Documentazione > Traduttore di testi > Traduzione URL Slug

Traduzione URL Slug

Sfoglia documenti
Cerca Documentazione

Per tradurre gli slug, è necessario attivare la SEO Pack Add-on dal Impostazioni TranslatePress, sotto il Componenti aggiuntivi scheda. Questo componente aggiuntivo è disponibile solo nelle versioni premium di TranslatePress: Personal, Business o Developer.

Componente aggiuntivo pacchetto SEO

Le chiocciole possono essere tradotte sia manualmente che automaticamente.

Traduci automaticamente gli slug

Se sul tuo sito utilizzi la traduzione automatica, affinché gli slug vengano tradotti automaticamente, devi abilitare l'opzione “Traduci automaticamente gli slug” in TranslatePress Impostazioni → scheda Traduzione automatica.

Traduzione automatica dello slug

Traduci manualmente lumache

La lumaca può essere tradotta direttamente dalla pagina corrispondente cliccando su “Traduci pagina”pulsante " nel Admin Bar, che aprirà Traduttore di testi, dove la prima opzione sarà tradurre lo slug.

Traduzione manuale dello slug - seleziona slug

Puoi selezionare il Post Slug opzione e aggiungi la traduzione desiderata per ogni lingua.

Traduzione manuale della lumaca - traduci lumaca

Nel caso in cui non riesci a trovare uno slug nell'Editor di traduzione, puoi sempre tradurlo utilizzando il Interfaccia di traduzione delle stringhe sotto il Lumache tab. Puoi usare l'opzione di ricerca sulla destra per trovare più facilmente lo slug desiderato e cercare in tutte le categorie di slug finché non trovi quello che stai cercando.

Traduci gli slug dall'interfaccia String Translation

È importante menzionare che nel Interfaccia di traduzione delle stringhe, puoi cercare non solo tramite la stringa nella lingua predefinita ma anche tramite le traduzioni. In questo caso, puoi cercare lo slug tradotto e verrà trovato con la nota ‘trovato nella traduzione.’

Modifica la traduzione della slug nell'interfaccia di String Translation

Elimina Slug Traduzionen

Le traduzioni possono essere eliminate dal Interfaccia di traduzione delle stringhe utilizzando il Pulsante Elimina. Ciò ti permetterà anche di rimuovere le traduzioni dello slug dal Interfaccia di traduzione delle stringheLumache scheda.

Elimina una traduzione di slug

Puoi usare l'opzione di eliminazione per rimuovere anche gli slug inattivi.

Lumache inattive può comparire quando lo slug originale non è stato trovato in WordPress in quel momento. Questi potrebbero essere correlati a post, termini, tassonomie o basi di tipi di post eliminati o temporaneamente inattivi (ad esempio, se il plugin che genera tipi di post personalizzati è disattivato).

Le lumache inattive non influiscono sulla funzionalità. L'unico motivo per eliminarli è se si desidera riutilizzare lo stesso slug o le sue traduzioni.

Rossa inattiva

È importante notare che se la traduzione di uno slug viene eliminata, ma il “Traduci automaticamente gli slug” opzione è abilitata in Impostazioni TranslatePress Traduzione Automatica tab, lo slug verrà ritradotto automaticamente.

Se desideri mantenere lo slug non tradotto, devi aggiungere la stessa traduzione dalla lingua predefinita alle lingue aggiuntive per impedirne la traduzione automatica.

Mantenere gli slug non tradotti

TranslatePress Multilingue

Il miglior servizio di localizzazione di siti web per siti web WordPress. Gestisci tutto da un'interfaccia visiva.