Termini e Condizioni

Tutti i contenuti sono protetti da copyright © 2026 translatepress.com e/o delle sue affiliate. Tutti i diritti riservati.

Nessuna parte di questo servizio può essere riprodotta in alcuna forma o con alcun mezzo senza previa autorizzazione scritta da parte di translatepress.com e/o delle sue affiliate.

Il nostro sito Web ti concede una licenza limitata non esclusiva per utilizzare i nostri plugin e altri prodotti venduti attraverso il nostro sito web (https://translatepress.com) a cura di TranslatePress.com in conformità con i presenti Termini e condizioni emanati dalla nostra società.

• Regolamento
• Licenza Limitata
• Marchi e Restrizioni di Branding
• Dichiarazione di non responsabilità generale
• Collegamenti a siti di terzi
• Uso accettabile
• Uso proibito – Rivendita, ridistribuzione e raggruppamento
• Account membro, password e sicurezza
• Accordo di licenza software
• Servizio TranslatePress AI
• Politica sul copyright/DMCA
• Tracciamento dell'utente
• Aggiornamento automatico
• Rinnova automaticamente l'iscrizione
• Consegna
• Proprietà
• Contenuto del sito
• Politica sui rimborsi
• Politica di rimborso – Termini di accettazione del cliente
• Supporto
• Email transazionali
• Sospensione dell'account
• Garanzia
• Prezzi – Fatturazione – Privacy

Regolamento

Le seguenti norme e regolamenti si applicano a tutti i visitatori o utenti del presente sito web. Accedendo al presente sito web, l’utente dichiara di accettare i presenti termini e condizioni. TranslatePress.com si riserva il diritto di modificare di volta in volta tali norme e regolamenti a propria esclusiva discrezione.

In caso di violazione delle presenti norme e regolamenti, TranslatePress.com si riserva il diritto di avvalersi di tutti i rimedi previsti dalla legge e dall’equità per tali violazioni. Le presenti norme e regolamenti si applicano a tutte le visite al sito Sito web TranslatePress, sia ora che in futuro.

Licenza Limitata

TranslatePress.com autorizza l'utente a copiare i materiali pubblicati da TranslatePress su questo sito web esclusivamente per uso non commerciale all'interno della propria organizzazione a supporto dei prodotti TranslatePress. Non è consentito alcun altro utilizzo delle informazioni.

In considerazione di questa autorizzazione, l'utente accetta che qualsiasi copia di questi materiali effettuata mantenga tutti gli avvisi di copyright e di proprietà, nella stessa forma e nello.

TUTTI I CONTENUTI PRESENTI SU QUESTO SITO SONO PROTETTI. AD ECCEZIONE DI QUANTO SPECIFICATAMENTE CONSENTITO NEL PRESENTE DOCUMENTO, NESSUNA PARTE DELLE INFORMAZIONI SU QUESTO SITO WEB PUÒ ESSERE RIPRODOTTA IN ALCUNA FORMA O CON ALCUN MEZZO, SENZA L'AUTORIZZAZIONE SCRITTA PREVENTIVA DI TRANSLATEPRESS.COM.

AI VISITATORI O UTENTI NON È CONSENTITO MODIFICARE, DISTRIBUIRE, PUBBLICARE, TRASMETTERE O CREARE LAVORI DERIVATI DA QUALSIASI MATERIALE TROVATO SU QUESTO SITO PER QUALSIASI SCOPO PUBBLICO O COMMERCIALE.

Marchi e Restrizioni di Branding

Il nome “TranslatePress”, i relativi loghi, le immagini e tutti i marchi associati sono di esclusiva proprietà di TranslatePress.com. È severamente vietato qualsiasi utilizzo di tali marchi — sia nei nomi dei prodotti, nella pubblicità, nelle confezioni, nei nomi di dominio o nel branding — che possa implicare una sponsorizzazione, un’approvazione, un’affiliazione o una titolarità da parte di TranslatePress, salvo previa autorizzazione scritta esplicita da parte di TranslatePress.com. La violazione costituisce una violazione sostanziale dei presenti Termini.

Dichiarazione di non responsabilità generale

Sebbene TranslatePress.com abbia cercato di fornire informazioni accurate sul sito web TranslatePress, TranslatePress.com non si assume alcuna responsabilità in merito all'accuratezza delle informazioni. Translatepress.com può modificare i plugin menzionati in qualsiasi momento senza preavviso.

Qualsiasi riferimento a prodotti o servizi non appartenenti a TranslatePress.com ha esclusivamente scopo informativo e non costituisce né un'approvazione né una raccomandazione.

TUTTE LE INFORMAZIONI FORNITE SU QUESTO SITO WEB SONO FORNITE “COSÌ COME SONO” CON TUTTI I DIFETTI SENZA ALCUNA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA. TRANSLATEPRESS.COM E I SUOI FORNITORI DECLINANO TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, QUELLE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE O DERIVANTI DA UN PERCORSO DI NEGOZIAZIONE, USO O PRATICA COMMERCIALE.

TRANSLATEPRESS.COM E I SUOI FORNITORI NON SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI INDIRETTI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, PERDITE DI PROFITTI O RICAVI, COSTI DI BENI SOSTITUTIVI, PERDITA O DANNEGGIAMENTO DI DATI DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUESTO SITO O.

Collegamenti a siti di terzi

Il presente sito web può contenere collegamenti a siti di terzi. L'accesso a qualsiasi altro sito Internet collegato al presente sito web è a rischio e pericolo dell'utente e TranslatePress.com non è responsabile dell'accuratezza o dell'affidabilità di informazioni, dati, opinioni, consigli o dichiarazioni presenti su tali siti.

TranslatePress.com fornisce questi link esclusivamente a titolo di comodità e la loro inclusione non implica alcuna approvazione.

Uso accettabile

L'accesso e l'utilizzo delle.

L'utente accetta di non utilizzare il sito web (a) a sostegno o con l'intento di commettere attività fraudolente o comunque illegali, o in qualsiasi altro modo in violazione di leggi, regolamenti, accordi legali applicabili o delle politiche pubblicate da TranslatePress.com; oppure (b) in modo tale da costituire un abuso dei programmi di TranslatePress.com o di altre informazioni presenti sul sito web.

Uso proibito – Rivendita, ridistribuzione e raggruppamento

All’utente viene concessa una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per l’utilizzo di TranslatePress esclusivamente per scopi interni, secondo i termini previsti dalla licenza. L’utente NON può:

• È vietato rivendere, concedere in sublicenza, ridistribuire, riutilizzare o offrire in altro modo TranslatePress (in tutto o in parte) a terzi come prodotto commerciale o gratuito senza previa autorizzazione scritta.
• Non è consentito abbinare, integrare, includere o confezionare TranslatePress insieme ai propri prodotti, servizi, piattaforme o offerte — quali SaaS, realizzazione di siti web o soluzioni in hosting — senza un esplicito consenso scritto.
• Utilizzare il nome, i loghi o il marchio “TranslatePress” per commercializzare, vendere o distribuire versioni modificate di TranslatePress senza previo consenso scritto, nonché presentare tali versioni modificate come prodotti ufficiali TranslatePress.

La violazione di una qualsiasi delle disposizioni di cui sopra costituisce una violazione sostanziale dei presenti Termini. In tali casi, TranslatePress.com si riserva il diritto di:

• Sospendere o terminare immediatamente la tua licenza, gli aggiornamenti e l'accesso al supporto;
• Richiedere un provvedimento d'urgenza, il risarcimento dei danni e qualsiasi altro rimedio legale consentito dalla legge;
• Recuperare spese legali e costi di esecuzione.

Account membro, password e sicurezza

Dove hai creato un account sul Sito Web, confermi che l'account è associato a un singolo individuo e che le informazioni fornite sono veritiere e accurate. In caso di modifiche (ad esempio, informazioni di contatto, ubicazione e/o azienda/organizzazione), accetti di aggiornare il tuo account per mantenerne l'accuratezza.

L'utente è tenuto a mantenere riservate la password e le informazioni relative al proprio account e a non condividerle con nessun altro. In caso di smarrimento della password o qualora si venga a conoscenza di accessi al proprio account da parte di soggetti diversi dall'utente stesso, quest'ultimo si impegna a informare immediatamente TranslatePress.

Qualora venissi a conoscenza o dovessi ragionevolmente sapere dell'utilizzo della tua password o del tuo account da parte di una persona diversa da te, e qualora non ne informassi immediatamente TranslatePress, sarai responsabile di ogni e qualsiasi responsabilità sostenuta da TranslatePress o da qualsiasi altro utente del presente sito web a causa di tale utilizzo non autorizzato.

Qualora TranslatePress ritenga che il tuo account sia stato compromesso, TranslatePress potrà richiederti di aggiornare la tua password. Inoltre, TranslatePress potrà sospendere o limitare l'uso del tuo account, rifiutarsi di fornire i servizi e/o bloccare qualsiasi transazione qualora tu non rispetti una qualsiasi delle presenti condizioni.

Qualora TranslatePress abbia ragionevoli motivi per ritenere che le azioni dell’utente possano influire su altri utenti o su terzi, TranslatePress potrà avvisare tali altri utenti o terzi, comprese le forze dell’ordine. TranslatePress potrà inoltre indagare su qualsiasi presunto uso improprio dell’account dell’utente, segnalare il caso alle forze dell’ordine e/o intraprendere altre azioni legali.

Accordo di licenza software

Qualsiasi software scaricato è regolato dalla licenza pubblica generale GPLv2 (https://wordpress.org/about/license/).

Servizio TranslatePress AI

La funzione di traduzione automatica del plugin TranslatePress si collega al nostro server di traduzione TranslatePress AI per elaborare le traduzioni. Abilitando questa funzione, acconsenti alla trasmissione ai nostri server, ai fini dell’elaborazione, dei contenuti testuali del tuo sito, insieme alla tua chiave di licenza, all’URL del sito, alle impostazioni linguistiche e alla versione del plugin. L'utente è responsabile di assicurarsi di disporre dei diritti necessari per inviare qualsiasi contenuto sottoposto a traduzione. Le traduzioni vengono fornite con il massimo impegno; l'accuratezza può variare a seconda del contenuto e della coppia linguistica. Ci riserviamo il diritto di sospendere l'accesso al servizio di traduzione in caso di violazioni della licenza o di abuso.

Politica sul copyright/DMCA

Non puoi pubblicare, modificare, distribuire o riprodurre in alcun modo materiale protetto da copyright o altri diritti proprietari senza ottenere il previo consenso scritto del titolare del copyright di tale materiale. Potremmo chiudere un account, negare l'accesso a un sito o a un servizio, o chiudere qualsiasi utente che si afferma abbia violato il copyright o i diritti proprietari di un altro.

Senza limitare quanto precede, se ritieni che i tuoi diritti d'autore o altri diritti siano stati violati, ti preghiamo di contattare il nostro supporto scrivendo una notifica con le seguenti informazioni:

• Una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare del copyright o di altro interesse
• Una descrizione dell'opera protetta da copyright o di altra opera che si dichiara essere stata violata
• Una descrizione di dove si trova il materiale che affermi sia in violazione sui nostri siti, reti o altri archivi
• Il tuo indirizzo, numero di telefono e indirizzo email
• Una dichiarazione scritta che attesti la tua buona fede nel credere che l'uso contestato non sia autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge
• Una dichiarazione, resa sotto pena di falsa testimonianza, che le informazioni di cui sopra nella tua notifica sono accurate e

Se i materiali contestati sono stati pubblic.

Tracciamento dell'utente

TranslatePress utilizza una schermata di richiesta di consenso che compare subito dopo l'attivazione del plugin, al fine di chiedere all'utente l'autorizzazione a tracciare alcuni dati di base relativi all'utente e a inviare aggiornamenti via e-mail.

Facendo clic Consenti e continua, acconsenti espressamente a che TranslatePress raccolga questi dati, che vengono poi utilizzati per analizzare l'utilizzo dei plugin, migliorare l'esperienza utente e inviare via e-mail aggiornamenti personalizzati, notizie e offerte speciali.

Ecco cosa tracciamo, con il tuo consenso:

• Nome e cognome dell'utente
• Indirizzo email dell'utente
• Lingua e posizione dell'utente
• Versione e stato del plugin (attivo, inattivo)
• URL del sito web
• Elenco dei plugin attivi
• WordPress e versione PHP
• Chiave API TranslatePress AI

Se non acconsenti alla condivisione dei tuoi dati utente, TranslatePress non traccierà alcuna informazione da quel momento in poi e non potrai rimanere aggiornato sulle novità di TranslatePress tramite e-mail. Se hai già autorizzato il tracciamento ma desideri revocare il consenso, puoi farlo in qualsiasi momento dalla tua dashboard di WordPress accedendo a Impostazioni → TranslatePress → Avanzate scheda. Poi, nella Opzioni varie sezione, puoi semplicemente deselezionare Marketing opt-in casella di controllo.

Aggiornamenti automatici

Gli aggiornamenti automatici sono disponibili per i clienti che hanno acquistato una licenza di supporto in conformità con la licenza acquistata.

Non è possibile condividere o rivendere l'accesso alla chiave di licenza del supporto.

Gli aggiornamenti sono forniti per un periodo di 1 anno dal momento dell'acquisto. Dopo 1 anno sarà necessario acquistare una nuova licenza per continuare a ricevere supporto e aggiornamenti del prodotto.

Rinnova automaticamente l'iscrizione

La tua licenza è valida per un anno dalla data di acquisto. Una licenza attiva ti garantirà l'accesso agli aggiornamenti automatici, a nuove funzionalità e al supporto.

L'abbonamento può essere disdetto in qualsiasi momento dopo l'acquisto. In caso di disdetta, la licenza non verrà rinnovata automaticamente e scadrà un anno dopo la data di acquisto. Una volta scaduta, non riceverai più gli aggiornamenti del plugin, non avrai più accesso a TranslatePress AI e ad alcune funzionalità premium, né potrai usufruire dell'assistenza. Puoi rinnovare la licenza in qualsiasi momento per riattivare l'abbonamento.

L'abbonamento può essere annullato in qualsiasi momento dalla pagina del tuo account. Mantieni l'accesso agli aggiornamenti dei plugin e all'assistenza fino alla scadenza della licenza, un anno dopo la data di acquisto.

Consegna

Dopo aver elaborato con successo il tuo pagamento, riceverai un'email con il link per il download, la data dell'acquisto, il prezzo totale dell'acquisto, il numero.

Potrebbero volerci fino a 1 ora per l'arrivo, ma di solito avviene entro pochi minuti dall'effettuazione dell'ordine. Se non ricevi un'email dopo questo periodo di tempo, contatta il nostro supporto.

Proprietà

Non è consentito rivendicare diritti di proprietà intellettuale o esclusivi su nessuno dei nostri prodotti. Tutti i prodotti sono di proprietà di TranslatePress.com. Sono forniti “così come sono” senza alcuna garanzia, espressa o implicita. Non saremo responsabili per eventuali danni, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni o perdite diretti, indiretti, speciali, incidentali o consequenziali derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare i nostri prodotti.

Contenuto del sito

Tutti i contenuti del sito, comprese le immagini e la documentazione pubblicate su TranslatePress.com, sono di proprietà di TranslatePress.com. Qualsiasi riproduzione dei contenuti del sito deve essere preventivamente autorizzata. I contenuti di questo sito non possono essere utilizzati o sfruttati a fini commerciali o non commerciali senza il previo consenso scritto di TranslatePress.com.

Politica sui rimborsi

Crediamo fermamente nei nostri plugin premium 100% e ne garantiamo la qualità.

Il processo di rimborso si basa su 2 passaggi:

Passo 1 – Prima di aprire un ticket di rimborso per un problema tecnico o qualsiasi altro inconveniente si prega di:

• Apri un ticket di supporto dove.
• Se hai domande pre-vendita, ti preghiamo di contattarci e saremo lieti di farti sapere se il nostro plugin è adatto al tuo progetto.

Passaggio 2 – Se il tuo problema non può essere risolto nel Passaggio 1 e decidi di procedere con il rimborso, saremo lieti di fornirti un rimborso entro 15 giorni di calendario dall'acquisto originale. Dopo 15 giorni dalla data di acquisto, non sarà possibile elaborare alcun rimborso.

• Si prega di notare che acquistando il plugin, avete accettato i Termini e Condizioni, la Politica di Rimborso e i Termini di Accettazione del Cliente.
• Le richieste di rimborso possono richiedere fino a 15 giorni lavorativi per essere elaborate.
• Le richieste con informazioni incomplete o imprecisei saranno ignorate.
• I rimborsi non saranno concessi per pacchetti di parole AI già consumati.

Si prega di compilare il modulo di richiesta di rimborso all'URL elencato di seguito dopo aver completato il Passaggio 1. Se ritieni di avere diritto a un rimborso in base a questi criteri, puoi richiederlo.

Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare la presente politica di rimborso senza preavviso. Tutti i rimborsi saranno concessi a esclusiva discrezione di TranslatePress.

Politica di rimborso – Termini di accettazione del cliente

La Politica di rimborso e i Termini e condizioni regolano la vendita di TranslatePress tra l’acquirente e TranslatePress.com. Effettuando un ordine presso di noi, l’utente dichiara di aver letto, compreso e accettato i nostri Termini e condizioni. Ti preghiamo di comunicarci prima di effettuare un ordine se non sei d'accordo con uno qualsiasi dei nostri Termini e condizioni. Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti termini e condizioni in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo:

Prima di inoltrare una richiesta di rimborso, io in qualità di cliente:

• Ho inviato un ticket di supporto/una domanda pre-vendita riguardo al mio problema e ho permesso al team di supporto di aiutarmi con qualsiasi inconveniente.
• Consultata la documentazione e ricercato in merito a compatibilità, funzionalità, componenti aggiuntivi, demo, prezzi prima di acquistare il prodotto.
• Concordati che le richieste di rimborso possono richiedere fino a 15 giorni lavorativi per essere elaborate.
• Accetto che il mio rimborso venga concesso a esclusiva discrezione di TranslatePress.
• Accettare che i rimborsi possano essere emessi solo per parole AI non utilizzate dai pacchetti aggiuntivi acquistati.
• Accetto i Termini e le Condizioni, le Condizioni di rimborso e i Termini di accettazione del cliente riportati sopra e in questa pagina.

Supporto

TranslatePress.com offre i plugin per WordPress “così come sono” e senza alcuna garanzia implicita che funzionino esattamente come desiderato o che siano compatibili con tutti i componenti e i plugin di terze parti. Non forniamo assistenza via e-mail né, in alcun modo, supporto per WordPress o per altri plugin WordPress che non abbiamo sviluppato noi stessi.

L'assistenza è riservata ai clienti in possesso di una chiave di licenza TranslatePress valida. L'acquisto di una chiave di licenza consente di accedere alle nostre risorse di assistenza. L'acquisto di una licenza Pro o Unlimited consente inoltre di accedere al nostro sistema di ticket di assistenza prioritaria.

L'assistenza e gli aggiornamenti automatici del prodotto sono forniti per un periodo di 1 anno dal momento dell'acquisto. Dopo 1 anno sarà necessario acquistare una nuova licenza per continuare a ricevere assistenza e aggiornamenti del prodotto.

La chiave di licenza e l'account di assistenza sono registrati a nome dell'indirizzo e-mail dell'acquirente originale. L'acquirente originale (titolare della licenza) conserva i diritti sulla licenza e sull'account anche nel caso in cui l'account o la chiave vengano rinnovati o aggiornati da un'altra parte. Solo il titolare della licenza è autorizzato a richiedere assistenza o ad accedere alle risorse di assistenza.

I titolari di licenza non possono distribuire, cedere gratuitamente o rivendere le loro chiavi di licenza. La chiave di licenza è trasferibile solo contattandoci e richiedendo un trasferimento ufficiale della licenza a un nuovo proprietario. La licenza è destinata all'uso sul sito web del titolare della licenza. L'uso presso il cliente è consentito nelle situazioni in cui il titolare della licenza mantiene un rapporto continuativo con il cliente in qualità di consulente.

Email transazionali

TranslatePress.com potrebbe occasionalmente inviarti notifiche via e-mail relative alla licenza del tuo prodotto. Queste e-mail transazionali possono includere notifiche relative a modifiche alle licenze, modifiche ai nostri termini e condizioni, avvisi di scadenza della licenza e altre comunicazioni transazionali relative al tuo acquisto. Acquistando i nostri prodotti, accetti di ricevere tali e-mail transazionali.

Sospensione dell'account

TranslatePress.com si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare o sospendere, temporaneamente o definitivamente, una licenza di assistenza, con o senza preavviso. In caso di sospensione di un account, non sarà concesso alcun rimborso.

Garanzia

Il nostro plugin è garantito per funzionare su un'installazione pulita di WordPress utilizzando il tema predefinito di WordPress. Non garantiamo che funzionerà con tutti i plugin, temi di terze parti o con tutti i browser web. Non siamo responsabili per eventuali conflitti di compatibilità di plugin o temi che potrebbero verificarsi. La nostra politica è quella di supportare i nostri prodotti al meglio delle nostre capacità e forniremo supporto per conflitti di plugin di terze parti a nostra discrezione o in base.

Prezzi/Fatturazione/Privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. Ci riserviamo il diritto di non applicare errori tipografici che potrebbero causare prezzi errati sul sito web. Non venderemo né condivideremo mai i tuoi dati personali con terze parti. Tutti i dati che raccogliamo saranno utilizzati solo per scopi interni.

Ci riserviamo il diritto di modificare o emendare i presenti Termini e Condizioni senza preavviso.