Para traducir los slugs, necesitas activar el Complemento SEO Pack del Configuración de TranslatePress, bajo el Complementos pestaña. Este complemento solo está disponible en las versiones premium de TranslatePress: Personal, Business o Developer.
Los slugs se pueden traducir tanto manual como automáticamente.
Traducir automáticamente etiquetas de direcciones web
Si utilizas la traducción automática en tu sitio web, para que los slugs se traduzcan automáticamente, debes activar la opción “Traducir automáticamente los slugs” en la pestaña «Configuración de TranslatePress → Traducción automática».
Traducir Caracoles Manualmente
La babosa“Traducir página”botón " en la Barra de Administración, lo que abrirá el Editor de traducción, donde la primera opción será traducir el slug.
Puedes seleccionar el Slug de publicación opción y agregue la traducción deseada para cada idioma.
En caso de que no encuentres un slug en el Editor de Traducción, siempre puedes traducirlo usando el Interfaz de traducción de cadenas abajo de la Babosas pestaña. Puedes usar la opción de búsqueda en el lado derecho para encontrar más fácilmente el slug deseado y buscar en todas las categorías de slugs hasta que encuentres el que estás buscando.
Es importante mencionar que en la Interfaz de traducción de cadenas, puedes buscar no solo por la cadena en el idioma predeterminado, sino también por las traducciones. En este caso, puedes buscar el slug traducido y se encontrará con la nota de‘encontrado en la traducción.’
Borrar Slug Translation
Las traducciones se pueden eliminar de la Interfaz de traducción de cadenas al usar el botón de eliminar. Esto también te permitirá eliminar las traducciones de slug del Interfaz de traducción de cadenas → Babosas pestaña.
Puedes usar la opción de eliminar para eliminar también los slugs inactivos.
Babosas inactivas pueden aparecer cuando la URL original no se encontró en WordPress en ese momento. Estos podrían estar relacionados con publicaciones, términos o taxonomías eliminadas o temporalmente inactivas, o bases de tipos de publicación (por ejemplo, si el complemento que genera tipos de publicación personalizados está desactivado).
Las babosas inactivas no afectan la funcionalidad. La única razón para eliminarlos es si deseas reutilizar la misma "slug" o sus traducciones.
Es importante tener en cuenta que si se elimina la traducción de un slug, pero el “Traducir automáticamente etiquetas de direcciones web”la opción está activada en el Configuración de TranslatePress → Traducción Automática pestaña, la "slug" se volverá a traducir automáticamente.
Si desea mantener el slug sin traducir, debe agregar la misma traducción del idioma predeterminado a los idiomas adicionales para evitar que se traduzca automáticamente.
