Notre plugin est entièrement compatible avec la traduction des langues RTL (droite à gauche). Cependant, la prise en charge RTL dépend de la compatibilité de votre thème.
Alors que WordPress détermine si une langue est RTL, le thème est responsable de l'affichage correct des langues RTL. Tant que votre thème prend en charge la fonctionnalité RTL, notre plugin s'intégrera parfaitement.
Comment gérer la traduction de langues RTL
Il est important d'éviter de définir l'alignement directement depuis votre back-end dans la langue par défaut, car cela pourrait avoir un impact sur l'alignement du contenu dans d'autres langues.
Mais si c'est obligatoire, vous pouvez ajouter du CSS uniquement pour des langues spécifiques en utilisant .translatepress classe à partir du corps du document.
Par exemple : .élément_1 est une classe de votre élément et vous pouvez changer sa position uniquement pour la langue RTL (notez le .translatepress classe avec le code de langue spécifique qu'elle contient).
.translatepress-ar .item_1 { text-align: right; }
Vous pouvez ajuster l'alignement des éléments en utilisant le .translatepress classe avec CSS, comme indiqué dans l'exemple ci-dessous.
Vous pouvez ajouter le CSS dans Apparence ⮕ Personnaliser ⮕ CSS additionnel.
Si vous souhaitez remplacer tous les éléments alignés à gauche par un alignement à droite, vous pouvez cibler la classe .a-gauche.
Vous pouvez également ajouter manuellement une classe CSS supplémentaire à l'élément souhaité afin de le cibler.
Dans cet exemple, la famille de polices, la taille de la police et la couleur ont été modifiées pour un paragraphe spécifique dans une langue supplémentaire.