El 31 de marzo de 2026, detectamos un problema que provocaba que un pequeño porcentaje de las traducciones generadas por el traductor TranslatePress AI fallaran. En los casos afectados, las traducciones se almacenaban con el texto de marcador de posición __OPENROUTER_FAILED__ en lugar de la traducción correcta.
Nuestro equipo investigó el problema inmediatamente después de que se detectara y aplicó una corrección al motor TranslatePress AI. El problema ya se ha resuelto por completo y no afectará a las traducciones que se generen a partir de ahora.
Para los sitios web que puedan haber almacenado traducciones fallidas durante el incidente, lanzamos un mecanismo de limpieza automática en la versión 3.1.4 de TranslatePress – Multilingüe. La actualización a la última versión garantiza que cualquier entrada incorrecta se elimine de forma segura y se vuelva a generar.
Nos disculpamos sinceramente por los inconvenientes que este incidente pueda haber causado. El problema ocurrió durante los trabajos en curso para mejorar el rendimiento y la confiabilidad de nuestro sistema de traducción de IA. Nos esforzamos continuamente por mejorar nuestro producto y, cuando surgen problemas, actuamos con rapidez para resolverlos y minimizar su impacto.
Gracias por tu comprensión y por confiar en TranslatePress.