Excluyendo la traducción de enlaces de dominio externo

Los enlaces externos se detectan para comprobar si es posible cambiar la URL a otro idioma. Si no es necesario traducir determinados enlaces externos, podemos excluir dominios específicos de la detección por parte de TranslatePress Multilingual utilizando los siguientes métodos.

• Si los enlaces externos se generan en el lado del servidor usando PHP, puedes excluirlos de la detección añadiendo el atributo ‘data-no-translation-href’ a ese nodo ancla.
  Por ejemplo:

  <a href="/es/facebook.com/" data-no-translation-href>Mi enlace</a>

• Este código excluirá los enlaces que contengan los subtextos elegidos de la traducción dinámica. El código será efectivo solo para los enlaces modificados en el lado del cliente usando JS.

  /**
   * Puedes añadir una nueva subcadena que se vaya a excluir añadiendo en el siguiente código una nueva subcadena en el array $excluded_substrings (consulta el ejemplo 'example.com' más abajo)
   * @param $substrings: matriz que contiene las subcadenas ya excluidas, como 'amazon-adsystem', 'googleads' y 'g.doubleclick'
   * @return array: la matriz que contiene todas las subcadenas, incluidas las añadidas en esta función, que se excluirán de la traducción dinámica
   */
  function trpc_add_new_substring_to_be_skipped_from_dynamic_translation($substrings){
  
      $excluded_substrings = array( 'example.com', 'another-example.com' ); // añadir más aquí  
   
      $substrings['href'] = array_merge($excluded_substrings, $substrings['href']); 
   
      return $substrings;
  }
  add_filter( 'trp_skip_strings_from_dynamic_translation_for_substrings', 'trpc_add_new_substring_to_be_skipped_from_dynamic_translation', 10, 1);