Von WordPress-Themes oder Plugins ausgegebene Zeichenfolgen werden als Gettext-Zeichenfolgen bezeichnet. Die Übersetzung dieser Zeichenfolgen über TranslatePress ist möglicherweise nicht erforderlich, wenn sie bereits übersetzt sind oder Sie planen, sie mithilfe des .po/.mo-Übersetzungsdateisystems zu übersetzen. Daher möchten Sie ihre Übersetzung möglicherweise deaktivieren.
Durch Aktivieren dieser Funktion von TranslatePress lässt sich die Seitenladeleistung bei einigen Gelegenheiten Ihrer Website.
Alles, was Sie tun müssen, um die Übersetzung von Gettext-Strings zu deaktivieren, ist, zu TranslatePress → Fortgeschritten → Debuggen, und überprüfe den Übersetzung für gettext-Strings deaktivieren Option.
Nun werden die gettext-Strings nicht mehr vom Übersetzungstool übersetzbar sein und WordPress-automatische Übersetzungen werden ihre Übersetzung durchführen.