Mit TranslatePress ist es ganz einfach, nur bestimmte Seiten zu übersetzen oder Inhalte von der Übersetzung auszuschließen.
Der Bestimmte Pfade nicht übersetzen Funktion kann verwendet werden, um:
- Pfade von der Übersetzung ausschließen – aktiviert seitenweite Übersetzung, die es Ihnen jedoch ermöglicht, ganze Beiträge, Seiten oder Produkte von der Übersetzung auszuschließen.
- Nur bestimmte Pfade übersetzen – deaktiviert seitenweite Übersetzung, aber ermöglicht Ihnen, Übersetzungen für bestimmte Inhalte manuell zu aktivieren.
Diese Funktion kann erreicht werden, indem Sie zu Einstellungen → TranslatePress → Registerkarte „Erweitert“ → Zeichenfolgen ausschließen → Bestimmte Pfade nicht übersetzen
Pfade von der Übersetzung ausschließen
Mit der Funktion "URL-Pfade" können Sie Pfade von der Übersetzung ausschließen Option zum Ausschließen bestimmter Inhalte von der Übersetzung durch Eingabe ihres URL-Pfads. Beim Hinzufügen eines URL-Pfads haben Sie drei Optionen, um Inhalte zu adressieren:
- Spezifischer URL-Pfad – Sie können den vollständigen URL-Pfad eingeben, um nur genau diesen Inhalt auszuschließen.
- Platzhalter – du kannst ein Platzhalterzeichen (
*) um mehrere übereinstimmende Inhalte anzuvisieren. Zum Beispiel die Eingabe von/blog/*würde jedes Stück Inhalt anvisieren, das/blog/als seine Wurzel, einschließlich/blog/beitrag-1/,/blog/beitrag-2/, usw. - Heim-Tag – Sie können eintreten
{{home}}um Ihre Homepage anzusprechen.
TranslatePress deaktiviert die Übersetzung und blendet die Sprachauswahl für alle Inhalte aus, deren URL-Pfade mit den von Ihnen eingegebenen übereinstimmen.
Nur bestimmte Seiten (Pfade) übersetzen
Neben dem Ausschluss von Inhalten anhand ihres URL-Pfads bietet TranslatePress Ihnen die Möglichkeit, nur ermöglichen Übersetzung spezifischer Inhalte nach deren URL-Pfad mit der Nur bestimmte Pfade Option. Dies ist eine gute Option, wenn Sie die Übersetzung nur auf einigen Seiten Ihrer Website aktivieren und die Übersetzung überall sonst deaktivieren möchten.
Sie können alle gleichen URL-Pfadoptionen verwenden, die Sie für das Ausschließen von Inhalten erhalten. Der einzige Unterschied besteht darin, dass Sie auswählen werden Nur bestimmte Pfade übersetzen beim Hinzufügen der URL-Pfade:
Mit „TranslatePress“ wird die Übersetzung aktiviert und die Sprachauswahl nur für die Inhalte angezeigt, die den von Ihnen eingegebenen URL-Pfaden entsprechen.