Principales différences entre les moteurs de recherche : un guide complet

En pensant aux moteurs de recherche, le premier qui vient probablement à l'esprit est Google. Il est devenu si omniprésent que nous avons même transformé son nom en verbe. Cependant, Google est loin d'être la seule option. Il existe de nombreux autres moteurs de recherche, chacun présentant des différences significatives. Cependant, un point commun les unit tous : ils peuvent vous envoyer du trafic si vous savez comment vous y positionner.

Il pourrait même être plus facile de les y inciter. Étant donné que tout le monde se concentre sur Google, les autres moteurs de recherche ont souvent moins de concurrence à gérer.

Pour vous aider à tirer parti de ce fait, cet article de blog abordera les différences et les caractéristiques uniques des moteurs de recherche les plus populaires actuellement. Comprendre en quoi ils diffèrent peut vous aider à mieux optimiser votre site Web, augmentant ainsi votre visibilité et maximisant les opportunités de trafic.

Ça vous va ? Alors commençons par voir qui sont ces moteurs de recherche.

Les 5 principaux moteurs de recherche sur Internet : Un aperçu

Pour mieux comprendre le paysage des moteurs de recherche, nous vous présentons un récapitulatif des moteurs les plus populaires aujourd'hui.

Recherche Google

Google est, bien sûr, l'éléphant dans la pièce. Il a été développé en 1996 par Larry Page, Sergey Brin et Scott Hassan. Selon Statcounter, le moteur de recherche détient désormais une part de marché mondiale de plus de 90%. Son index contient des centaines de milliards de pages et il traite plusieurs milliards de requêtes chaque jour, ce qui en fait le site web le plus visité au monde.

Google est particulièrement populaire aux États-Unis, en Inde, au Brésil, au Royaume-Uni et au Japon. Initialement un moteur de recherche textuel, il propose aujourd'hui de nombreux types de résultats, notamment des images, des vidéos, des produits, des actualités, des lieux, des livres et bien plus encore. La plateforme a popularisé le concept des “ dix liens bleus ”. Aujourd'hui, elle fournit des informations plus détaillées dans ses résultats de recherche grâce au Knowledge Graph et à d'autres fonctionnalités de la SERP.

En plus de la recherche, Google propose des dizaines d'autres services tels que Gmail, Google Maps, Traduction Google, Google Docs, YouTube et plus encore. C'est le moteur de recherche par défaut de nombreux navigateurs, dont Firefox, Safari et, bien sûr, Google Chrome.

Bing

Bing est le deuxième plus grand moteur de recherche au monde. Créé par Microsoft, il a été lancé pour la première fois en 1998 sous le nom de MSN Search. Après plusieurs itérations et changements de nom (Windows Live Search, Live Search), il a finalement adopté le nom de Bing.

Le moteur de recherche fonctionne de la même manière que Google. Vous tapez votre requête dans un champ de recherche et obtenez vos résultats dans un design familier.

Bing fournit des résultats Web, des vidéos, des images, des cartes et peut également Traduire le texte. Une caractéristique unique est le programme de récompenses de Bing, où les utilisateurs peuvent accumuler des points et les échanger dans le Microsoft Store.

Bing a été le premier moteur de recherche à introduire un chatbot d'intelligence artificielle. Il est basé sur GPT-4, s'appelle Microsoft Copilot, et peut résumer les résultats de recherche pour vous et bien plus encore. Il existe également un générateur d'images par IA basé sur DALL-E.

Cette initiative s'est avérée très judicieuse, puisqu'elle a permis à Bing de porter sa base d'utilisateurs à plus de 100 millions d'utilisateurs actifs. Le moteur de recherche détient désormais une part de marché mondiale de 3,71 TP16T, avec une croissance régulière depuis 2023.

Yandex

Yandex est le plus grand moteur de recherche de Russie, où il a été fondé en 1997. Dans ce pays, sa part de marché avoisine les 70%, mais il est également très utilisé dans des pays comme le Kazakhstan, la Biélorussie et l'Ouzbékistan. À l'échelle mondiale, environ 2% des internautes l'utilisent.

Le nom “ Yandex ” signifie “ Yet Another Indexer ” (Encore un autre indexeur) ou l'expression “ I am Index ” (Je suis un index) en russe. En plus des résultats de recherche typiques (texte, images, actualités, achats, etc.), l'entreprise propose des services tels que Yandex Maps et Yandex Traduire. De plus, elle prend en charge la recherche locale dans plus de 1 400 villes.

Naturellement, son expertise réside dans le traitement des requêtes de recherche en russe, qui est l'une des les langues les plus difficiles il y en a un. Il prend en compte la morphologie de la langue et effectue automatiquement des recherches sous plusieurs formes de mots afin de fournir les meilleurs résultats.

Depuis 2020, Yandex est soumis à une influence accrue du gouvernement russe. Il a été démontré que le moteur de recherche amplifie la désinformation, en particulier concernant la guerre en Ukraine. Début 2024, la plupart de ses actifs basés en Russie ont été vendus à des investisseurs liés au Kremlin, donnant au gouvernement encore plus de contrôle.

Recherche Yahoo!

Yahoo! Search a été lancé en 1994 par Jerry Yang et David Filo. Il a débuté comme un répertoire Web qui a ensuite acquis des fonctionnalités de recherche. Par conséquent, ce n'était pas un véritable robot d'indexation au début.

Au fil des ans, Yahoo! a alimenté sa recherche avec différents moteurs de recherche, notamment Google, Bing, Yelp et d'autres, souvent simultanément. Ils ont même construit leur propre robot d'indexation, mais l'ont abandonné après quelques années. Aujourd'hui, les résultats de recherche de Yahoo! sont fournis par Bing.

Malgré son ancienneté, Yahoo! reste l'un des moteurs de recherche les plus populaires, avec une part de marché de 1,31 TP16T. Aux États-Unis, ce chiffre atteint 2,51 TP16T, et au Japon, il dépasse même les 101 TP16T !

Yahoo! possède une interface plutôt encombrée. Il vous permet de rechercher des actualités, des images, des vidéos, des produits, des emplois, et plus encore. Il est également disponible en plusieurs langues et brouille toujours la frontière entre un moteur de recherche et un répertoire de sites Web.

Baidu

Baidu est le principal moteur de recherche en Chine continentale. La part de marché exacte du moteur est difficile à quantifier et un sujet de vive discussion. Selon Statcounter, ce chiffre s'élève à un peu plus de 50%, mais son ensemble de données concernant la Chine est très limité. Une source Selon une source ayant accès aux données analytiques des sites web du pays, Baidu détiendrait 90% du marché. Bien que nous ne puissions pas connaître ce pourcentage avec certitude, tout le monde s'accorde à dire que Baidu est le plus gros poisson du bassin.

L'un des fondateurs du moteur de recherche a en fait écrit l'algorithme de classement qui a influencé le PageRank de Google. Il a ensuite servi de base au propre moteur de recherche de Baidu lorsque l'entreprise a été fondée en 2000 par Robin Li et Eric Xu.

Baidu dispose désormais de l'index le plus vaste de sites web chinois. Il est également conçu pour être utilisé en chinois, ce qui explique pourquoi son interface n'est disponible que dans cette langue.

Comme Google, Baidu propose un large éventail de résultats de recherche, tels que :

• Nouvelles
• Actions
• Images
• Vidéos
• Météo
• Horaires des trains et des vols
• Plans

Il possède également de nombreux autres sites Web sous son égide, notamment le forum Baidu Tieba, Baidu Zhidao (qui ressemble à Quora), l'équivalent de Wikipédia Baidu Baike, et Baidu Translate. Il y en a des dizaines d'autres et vous pouvez en trouver un liste plus longue sur Wikipédia. En même temps, comme Baidu est basé en Chine, il est soumis à une censure imposée par le gouvernement.

DuckDuckGo

Lancé en 2008 par Gabriel Weinberg, DuckDuckGo est connu pour son accent mis sur la confidentialité. Il ne stocke aucune information sur les utilisateurs et ne suit pas leurs activités. Cela a fait de DuckDuckGo le moteur de recherche par défaut pour des navigateurs tels que Linux Mint et Tor. Il est également disponible en option dans la plupart des grands navigateurs.

L'entreprise réalise des bénéfices grâce à des publicités (non personnalisées) et à des programmes d'affiliation. Elle utilise plusieurs sources de recherche, notamment Bing, Yandex, Wikipédia, Apple Maps, Wolfram Alpha et Yahoo!. Globalement, elle obtient des résultats provenant de plus de 400 canaux, mais pas de Google, et fournit des résultats Web, des images, des bulletins météo, des recettes et bien plus encore.

Par ailleurs, DuckDuckGo a commencé à intégrer des fonctionnalités d'IA via OpenAI et d'autres services pour des réponses instantanées dans ses résultats de recherche. Il propose également d'autres services, tels qu'une messagerie respectueuse de la vie privée, un VPN et des produits similaires.

Les internautes semblent s'intéresser à ce que ce moteur de recherche a à offrir. DuckDuckGo aurait traité plus de 100 millions de recherches quotidiennes et détiendrait une part de marché d'environ 0,61 TP16T, avec une croissance régulière depuis plusieurs années.

Principales différences entre les moteurs de recherche et comment les optimiser

Maintenant que nous savons quels moteurs de recherche existent, parlons de la manière d'optimiser votre site Web pour chacun d'eux individuellement.

Optimisation pour les moteurs de recherche : Conseils généraux

L'objectif de tous les moteurs de recherche est fondamentalement le même : offrir à leurs utilisateurs les meilleurs résultats, les plus pertinents pour leurs requêtes. S'ils ne le font pas, les gens cesseront de les utiliser, ce qui signifie qu'ils cesseront de gagner de l'argent. Par conséquent, votre objectif est d'être le meilleur résultat pour les internautes dont les besoins sont liés à votre entreprise ou à votre site Web. Voici comment y parvenir.

Bonnes pratiques à respecter

• Ciblez les mots-clés pertinents – Découvrez quels mots-clés et expressions les gens utilisent pour rechercher ce que vous avez à offrir. De cette façon, vous savez quoi cibler avec vos pages web.
• Créer du contenu de haute qualité – Faites de votre mieux pour offrir ce que les gens recherchent avec un contenu pertinent, captivant et actualisé. Cela peut prendre la forme des pages normales de votre site et/ou d'articles de blog. Rendez-les faciles à lire, bien structurés et clairement mis en forme.
• Faire du référencement on-page – Une partie de la création de contenu consiste à s'assurer de cibler clairement votre mot-clé principal. Pour cela, il doit apparaître dans des endroits importants tels que le titre de votre page, l'URL, l'introduction et tout au long de votre contenu. Dans WordPress, un Module SEO cela rend les choses beaucoup plus faciles et vous permet également de personnaliser des informations telles que les méta-descriptions et les balises de titre.
• Offrir une excellente expérience utilisateur – Veillez à ce que les gens passent un bon moment sur votre site web. Rendez-le agréable à regarder et facile à utiliser. Portez une attention particulière à vitesse de chargement des pages et de l'ergonomie mobile.
• Créez et obtenez des backlinks – Les liens provenant d'autres sites web constituent un signal de classement positif dans pratiquement tous les moteurs de recherche. Vous pouvez obtenir des backlinks en créant et en partageant du contenu de premier ordre et en nouant des contacts avec des sites web de votre secteur d'activité.
• Inscrivez-vous aux outils pour webmasters – Presque tous les moteurs de recherche proposent leur propre ensemble d'outils pour webmasters. Si vous souhaitez vous positionner sur un moteur de recherche particulier, c'est toujours une bonne idée d'y connecter votre site. Cela vous permet de voir comment le moteur perçoit votre site, de connaître les problèmes qu'il identifie et d'avoir la possibilité de les corriger. Ces outils vous permettent également de soumettre plans de site pour informer le moteur de recherche de votre contenu.

Comment optimiser votre site pour Google

Outre les conseils généraux ci-dessus, il existe des différences dans la manière dont les moteurs de recherche évaluent certaines parties du référencement (SEO). Dans cette partie, nous parlerons de ces divergences et de ce qu'elles signifient pour votre site web.

Nous commençons par Google. Le moteur de recherche prendrait en compte plus de 250 facteurs lors du classement des pages Web. Voici ce à quoi vous devez particulièrement prêter attention.

Soyez attentifs à l'indexation « Mobile-First »

Google est passé à un index mobile-first en 2018. Cela signifie que pour déterminer où vos pages Web doivent apparaître dans les résultats de recherche, il utilise la version mobile de votre site Web comme base, même pour les utilisateurs sur ordinateur.

Par conséquent, vous devez vous assurer que votre expérience utilisateur mobile est absolument irréprochable ; sinon, vous nuisez au référencement global de votre site. Un thème WordPress adaptatif est un bon début, mais il y a autres facteurs importants.

Optimiser l'expérience utilisateur

En général, Google se soucie beaucoup de l'expérience utilisateur. À tel point qu'en 2020, ils ont introduit leur Métriques Core Web Vitals. Ceux-ci mesurent des parties spécifiques de l'expérience de la page, en particulier :

• Plus grand élément affiché – La rapidité avec laquelle le contenu principal d'une page Web apparaît.
• Décalage de mise en page cumulé – La stabilité visuelle des pages pendant le processus de chargement.
• Interaction to Next Paint – Si les pages restent réactives aux actions de l'utilisateur pendant le chargement.

Utiliser PageSpeed Insights ou GTMetrix pour déterminer les performances de vos pages dans ces domaines. Ces outils vous fourniront également des conseils concrets sur la manière d'améliorer les problèmes d'ergonomie existants.

Faites attention à l'E-E-A-T

Une autre addition récente à la façon dont Google classe les résultats de recherche est le concept d'E-E-A-T. C'est un acronyme qui signifie :

• Expérience – Montrer que vous avez des connaissances ou des compétences de première main sur le sujet.
• Expertise – La profondeur des connaissances que vous possédez sur ce dont vous parlez.
• Autorité – L'autorité globale de votre site Web ou de votre contenu dans le secteur ou le domaine thématique.
• Confiance – La fiabilité et l'intégrité de votre contenu et de votre site Web dans son ensemble.

Si vous pouvez démontrer tout ce qui précède avec votre site web, vous augmentez vos chances de réussir sur Google. Cela s'applique particulièrement aux sites web dits YMYL (“ Your Money or Your Life ”) dont le contenu peut avoir un impact sérieux sur les moyens de subsistance des internautes. Cela inclut les sites web traitant de santé, de droit, de finances ou d'informations tout aussi critiques. Vous pouvez en apprendre davantage à ce sujet dans les règles de Google directives pour les évaluateurs de recherche.

Se concentrer sur l'intention de recherche

Enfin, même si les mots-clés sont importants pour Google, son attention se porte moins sur la correspondance exacte entre les mots-clés et le contenu. Le moteur de recherche met plutôt l'accent sur la fourniture d'un contenu qui correspond à l'intention de recherche globale, tel que :

• Informationnel – L'internaute cherche simplement à obtenir une information. Une requête de recherche typique est “ comment apprendre la guitare ”.”
• Commercial/transactionnel – Il s'agit de requêtes de recherche où une personne cherche quelque chose de précis, très probablement dans le but d'acheter, par exemple, “ cours de guitare à brooklyn new york ”.”
• Navigationnel – L'utilisateur essaie de trouver un endroit ou une présence sur le Web en particulier, tel que “ jonny's guitar center ”.”

Bien que vous deviez prêter attention au référencement on-page, il est plus important de comprendre les besoins des visiteurs et d'aligner votre contenu sur ceux-ci. Pour ce faire, traitez le sujet d'un article de blog en profondeur pour répondre à l'intention informationnelle, ou rendez une page de boutique facile à utiliser.

Bases du référencement Bing

Maintenant, parlons de ce que vous devez réussir pour vous positionner sur le deuxième moteur de recherche le plus populaire.

Mettre l'accent sur l'engagement des utilisateurs

L'engagement des utilisateurs est l'un des facteurs les plus importants sur Bing. Par exemple, il prête attention au nombre de personnes qui cliquent sur vos pages lorsqu'elles apparaissent dans ses résultats de recherche. Pour maximiser cela, veillez à ce que vos titres de page et vos méta-descriptions soient captivants et incitent au clic.

Une fois sur votre site, faites tout votre possible pour y maintenir les internautes et les empêcher d'utiliser le bouton “ retour ” de leur navigateur, car c'est un signal négatif. Investissez donc dans la vitesse du site, l'ergonomie mobile et tous les autres facteurs d'expérience utilisateur mentionnés précédemment.

Enfin, Bing accorde une grande importance aux images et autres médias visuels. Incluez des exemples pertinents de ceux-ci dans votre contenu et optimisez-les.

Privilégiez la qualité des backlinks à la quantité

Bing indique clairement qu'ils privilégient la qualité des liens vers votre site à leur quantité. Ainsi, votre objectif ne doit pas être de collecter autant de liens que possible, mais plutôt de les obtenir auprès de sites web à forte valeur ajoutée. Les liens provenant de sont particulièrement convoités .edu, .org, et .gouv domaines. Bing considère également l'ancienneté du domaine comme un signe d'autorité.

D'un autre côté, ne recourez pas à des tactiques sournoises telles que l'échange de liens, l'achat de liens ou des stratagèmes similaires. Concentrez-vous plutôt sur la création de contenu pertinent et faisant autorité qui vous apporte naturellement des liens, sur le réseautage avec des sites reconnus dans votre niche, sur la rédaction d'articles d'invités (guest blogging) et sur l'activation du partage social pour votre site.

Utiliser des mots-clés exacts

L'algorithme de Bing est moins sophistiqué que celui de Google. Par conséquent, certaines tactiques qui ne sont plus en faveur sur Google fonctionnent encore sur le moteur de recherche de Microsoft.

L'un d'eux est l'utilisation de mots-clés à correspondance exacte. Si vous les utilisez dans vos en-têtes, vos balises ALT, vos méta-descriptions et même dans votre nom de domaine, Bing a plus de chances de vous classer plus haut. Évitez simplement de faire du bourrage de mots-clés au point que Google ne vous classe plus.

Investissez dans les réseaux sociaux

Les partages sociaux ont un impact sur la façon dont Bing perçoit votre site, car ils signalent sa popularité. Tirez-en parti en facilitant le partage, en créant vos propres profils sociaux et en publiant régulièrement votre contenu avec des hashtags appropriés, etc.

Profitez des outils Bing

Bing et Microsoft proposent plusieurs outils pour vous aider à améliorer votre site :

• Directives pour les webmasters de Bing – Ils contiennent des instructions claires pour rendre votre site Web et vos pages Web plus faciles à comprendre et à indexer pour Bing.
• Outil d'inspection d'URL – Cette partie des outils pour webmestres de Bing vous permet de voir s'il y a des problèmes de référencement sur des pages spécifiques, afin que vous puissiez les corriger.

Référencement naturel pour Yandex

Si votre plan est de bien vous positionner dans le moteur de recherche préféré de la Russie, suivez les étapes ci-dessous.

S'inscrire à Yandex Webmaster

Yandex a son propres outils pour webmestres avec beaucoup d'informations sur votre site et vos pages web. Il contient même certaines données que les autres moteurs de recherche ne fournissent pas.

D'une part, Yandex utilise un Indice de Qualité du Site (IQS) pour évaluer l'utilité perçue d'un site web. Ces informations sont disponibles dans Webmaster, vous n'avez donc pas à deviner les lacunes que Yandex décèle sur votre site. Cela vous aide à prendre facilement des mesures correctives.

De plus, le moteur de recherche basé en Russie affiche plusieurs badges dans ses résultats, indiquant des éléments tels que des connexions sécurisées, la popularité d'un site, ou différents types d'entreprises et de services. Webmaster inclut également des informations à ce sujet, telles que votre progression vers l'obtention de certains badges.

Enfin, vous devrez vous inscrire aux outils pour webmasters pour la recherche locale (voir ci-dessous).

Encore une fois, concentrez-vous sur l'engagement des utilisateurs

Yandex se soucie de la satisfaction des utilisateurs plus que les autres moteurs de recherche. Il suit de nombreuses métriques pour mesurer à quel point les utilisateurs sont satisfaits d'un site Web particulier. Cela inclut les taux de clics, le temps passé sur les pages Web ou le nombre de pages visitées. Par conséquent, pour réussir sur Yandex, assurez-vous de fournir non seulement du contenu pertinent, mais également une excellente expérience globale. Cela inclut la convivialité mobile, que vous pouvez tester avec leur outil de test mobile.

De plus, Yandex propose quelque chose appelé Pages Turbo, une idée similaire au AMP de Google. Celles-ci permettent aux pages mobiles de se charger plus rapidement, même avec des connexions Internet lentes. Malheureusement, la documentation en anglais des Turbo Pages n'est actuellement pas disponible.

Configurer le ciblage géographique pour le référencement local

Comme mentionné précédemment, Yandex ajuste les résultats de recherche en fonction de la localisation de l'internaute. Par conséquent, si votre site web propose des services ou des produits à portée régionale, vous devez indiquer au moteur de recherche l'emplacement de votre entreprise. Il s'agit d'un processus en deux étapes :

1. Définissez votre localisation dans Yandex Webmaster.
2. Créer une annonce dans le Annuaire Yandex Business, y compris vos données d'adresse.

Localisez votre site web

Puisque le marché de Yandex se trouve principalement en Russie, il y a de fortes chances que vous cibliez des personnes qui utilisent la langue locale. Si c'est le cas, la localisation de votre site Web en russe est indispensable. Si vous ne parlez pas la langue de votre public, il est pratiquement impossible de l'atteindre.

Optimisation de votre site pour Yahoo!

Nous avons mentionné plus tôt que la recherche de Yahoo ! est propulsée par Bing, donc tout ce qui s'applique à l'optimisation pour ce moteur de recherche s'applique également ici. Il n'y a que quelques ce que Yahoo recommande spécifiquement au-delà de cela :

• Éviter le texte dans les images – Conservez le texte pertinent en HTML et fournissez des balises ALT pour les images.
• Utilisez du JavaScript lisible – Assurez-vous d'inclure <noscript> Éléments HTML pour tout le contenu JavaScript afin de permettre aux robots d'indexation et aux utilisateurs n'utilisant pas JavaScript de le lire.

Référencement Baidu pour le marché de la recherche en Chine

Viennent ensuite des conseils d'optimisation pour le moteur de recherche le plus populaire de Chine.

Hébergez votre site en Chine ou à proximité

Pour faciliter des temps de chargement rapides, il est recommandé d'héberger votre site Web localement en Chine. Comme ce n'est pas toujours facile (vous avez besoin d'une licence et d'un enregistrement d'entreprise locale), la meilleure option suivante est de le placer dans une région proche, telle que Hong Kong, Singapour ou la Corée du Sud. Il en va de même pour les ressources tierces telles que jQuery, les polices, etc. Chargez-les depuis des serveurs chinois ou hébergez-les localement sur votre site Web.

Localisez votre site web

En plus de cela, vous devez adapter votre site aux utilisateurs chinois. Cela signifie :

• Traduire votre site web– Si vous essayez de pénétrer le marché chinois, il est impératif que votre site web soit dans la langue locale. En raison de différences culturelles, cela va au-delà d'une simple traduction. Examinez transcréation, en particulier pour les slogans publicitaires. Sinon, vous courez le risque de tomber victime de mauvaises traductions chinoises De plus, utilisez le chinois simplifié pour la Chine continentale.
• Évitez les services bloqués – N'utilisez pas de services qui ne sont pas disponibles en Chine. Cela ralentira votre site et entraînera des problèmes de conception lorsque certains modules (tels qu'un widget Facebook) ne se chargeront pas.
• Utiliser des lettres romaines dans les URL – Plutôt que d'utiliser des caractères chinois dans les liens de votre site, optez pour l'alphabet latin et utilisez soit le pinyin (phonétique chinoise), soit l'anglais.

Baidu semble préférer que la version chinoise de votre site soit aussi isolée que possible des autres langues. Il ne veut pas que les visiteurs atterrissent par accident sur des versions dans d'autres langues et gâchent leur expérience.

Par conséquent, utilisez un sous-domaine plutôt qu'un sous-dossier Structure d'URL pour vos versions linguistiques. Pensez également à vous procurer une extension de domaine chinoise en .cn ou .com.cn. Bien que cela ne procure pas nécessairement une amélioration du classement, cela peut témoigner de la confiance auprès des visiteurs chinois. Il pourrait également être utile d'envisager un site web distinct doté de son propre domaine uniquement pour le marché chinois. À tout le moins, assurez-vous que votre page d'accueil est en chinois.

De plus, la localisation implique le respect des lois chinoises concernant le contenu en ligne, la protection des données et le marketing numérique.

Mettez l'accent sur la compatibilité mobile

La Chine est un pays axé sur le mobile, la plupart des expériences Internet se déroulant sur les smartphones. Baidu a même une adresse mobile distincte (m.baidu.com) pour les requêtes mobiles. Par conséquent, il est impératif que votre site web ait fière allure sur toutes les tailles d'écran. Baidu a la capacité de “ forcer ” une vue mobile des pages non optimisées, mais le résultat n'est pas toujours celui que vous souhaiteriez voir associé à votre entreprise.

Être présent sur les autres services de Baidu

Baidu n'est pas seulement un moteur de recherche, il propose également de nombreux autres services. De plus, Baidu Search a tendance à privilégier les résultats provenant de ses propres services.

Par conséquent, si vous souhaitez obtenir un bon classement, vous devez non seulement posséder votre propre site Web, mais aussi participer à l'écosystème plus large de Baidu. Cela augmente vos chances d'apparaître dans les résultats de recherche normaux.

Informez-vous sur les autres services Baidu qu'il est intéressant d'utiliser, inscrivez-vous et soyez-y actif. Bon nombre d'entre eux reposent sur le contenu généré par les utilisateurs, et y contribuer peut vous aider à accroître la popularité de votre marque et à ramener des lecteurs vers votre entreprise ou votre site web.

Faites beaucoup de recherche de mots-clés

En raison de la préférence de Baidu pour ses propres services et d'autres acteurs majeurs du marché chinois, le référencement pour des requêtes à fort volume peut s'avérer difficile. Il est donc important de faire une recherche de mots-clés et concentrez-vous sur les mots-clés de longue traîne. En raison du fonctionnement de la langue chinoise et du nombre considérable de personnes, il y en a davantage que dans d'autres moteurs de recherche.

Pour chacune de vos pages, essayez de trouver plusieurs expressions de plusieurs mots et incluez-les dans le contenu pour améliorer vos chances de classement.

Faire du référencement naturel à l'ancienne

Les anciennes tactiques d'optimisation on-page fonctionnent toujours sur Baidu. Celles-ci incluent :

• Utiliser des mots-clés exacts à tous les endroits habituels (titre, méta-description, en-têtes, balises ALT).
• Maintenir une densité de mots-clés relativement élevée (6-10%).
• Évitez Flash, JavaScript et les iframes, car Baidu a du mal à les lire.
• Placer votre contenu le plus important vers le haut de la page, car les robots de Baidu ne chargent souvent que les premiers kilo-octets d'une page.
• Acquisition de backlinks, en particulier à partir de sites web officiels (par exemple, journaux, entités gouvernementales). Les liens provenant de sites web chinois ont plus de valeur que ceux provenant de sites étrangers.

Baidu se soucie également de la fréquence de mise à jour de votre contenu, alors mettez en place une stratégie pour publier régulièrement du contenu pertinent.

Référencement DuckDuckGo

Enfin, voyons comment optimiser votre site pour DuckDuckGo et les différences que ce moteur de recherche apporte.

Faites attention à la recherche locale

Comme mentionné précédemment, DuckDuckGo ne suit pas les utilisateurs, notamment leur localisation. Si cela est excellent pour la confidentialité, cela complique toutefois le référencement local. Comment proposer à quelqu’un des “ restaurants chinois près de chez moi ” quand on ne sait pas où se trouve cette personne ?

Pour cette raison, si vous dépendez des requêtes de recherche locale, veillez à préciser clairement ce que signifie exactement “ local ” dans ce cas. Incluez votre ville, votre quartier, des points de repère importants ou des éléments similaires dans votre contenu afin que DuckDuckGo puisse les prendre en compte pour les requêtes locales pertinentes.

De plus, le moteur de recherche récupère les informations sur les entreprises et les plans à partir d'Apple Maps. Par conséquent, pour apparaître dans les recherches locales, veillez à y répertorier votre entreprise et à remplir toutes les informations nécessaires.

Établissez votre présence en de nombreux endroits

DuckDuckGo collecte des informations provenant de nombreuses sources. Pour augmenter vos chances d'apparaître dans les résultats de recherche, assurez-vous d'être présent sur des plateformes telles que Bing, Yahoo et d'autres dont il extrait les données. Vous pouvez simplement suivre les conseils que nous avons fournis ci-dessus.

Optimisez votre site pour différents moteurs de recherche avec TranslatePress

Lorsque vous essayez de vous positionner dans différents moteurs de recherche ou leurs versions locales, vous devez traduire et localiser votre site web. Cela est particulièrement vrai pour les moteurs de recherche qui se concentrent sur une localité particulière, tels que Yandex ou Baidu. Ici, la traduction et la localisation doivent faire partie de votre stratégie de référencement international.

Voici comment TranslatePress peut vous aider avec cela.

1. Ajoutez facilement n'importe quelle langue dont vous avez besoin

Après installation du plugin, pour ajouter une ou plusieurs langues, il vous suffit d'aller Paramètres → Général. Choisissez votre langue par défaut en haut, puis utilisez le menu déroulant sous Toutes les langues pour sélectionner votre ou vos langues cibles et cliquer Ajouter.

C'est à peu près tout. Vous pouvez même choisir différents dialectes locaux comme l'espagnol mexicain ou l'allemand suisse. Enregistrez en bas lorsque vous êtes prêt.

2. Traduisez votre contenu avec l'IA

TranslatePress propose plusieurs méthodes pour traduire votre contenu web. La méthode la plus simple consiste à utiliser TranslatePress AI.

Allez à la Traduction automatique onglet et basculez le menu déroulant sous Activer la traduction automatique à Oui, puis enregistrez en bas.

TranslatePress va désormais convertir automatiquement votre site web dans la ou les langues de votre choix. Vous pouvez le constater immédiatement en accédant à l'interface publique de votre site et en utilisant la sélecteur de langue.

Cela fonctionne non seulement pour vos articles et pages, mais aussi pour les menus, les widgets, les thèmes, les extensions et même les métadonnées SEO. Sachez toutefois que vous avez besoin d'un Licence TranslatePress et des crédits d'IA pour que cela fonctionne.

3. Google Translate et DeepL constituent également une option

Même sans licence TranslatePress ni crédits IA, vous pouvez tout de même utiliser traduction automatique. Toujours dans Traductions automatiques, sous Moteurs alternatifs, choisir Traduction Google (si vous disposez d'une licence TranslatePress, DeepL est également disponible).

Puis, obtenez une clé API en utilisant ceci Guide pour Google Translate ou celui-ci pour DeepL. Une fois cette opération effectuée, le fonctionnement est identique à celui de TranslatePress AI. Lorsque vous vous rendrez sur votre site depuis votre navigateur, vous le verrez traduit dans toutes les langues supplémentaires que vous aurez choisies.

Notez que l'utilisation de Google Translate ou de DeepL peut entraîner des frais supplémentaires en fonction de votre volume d'utilisation. Ce n'est pas un problème avec TranslatePress AI, qui n'entraîne aucun coût supplémentaire en dehors du plugin.

4. Corriger les traductions manuellement

Pour corriger les traductions automatiques ou effectuer la traduction manuellement dans son intégralité, vous devez vous rendre sur l'interface de traduction TranslatePress. Pour ce faire, cliquez sur Site dans les paramètres ou la barre des tâches de WordPress.

L'écran sur lequel vous arrivez affiche un aperçu de votre site à droite et tous les outils de traduction à gauche.

Utilisez le menu déroulant pour afficher le contenu dans votre langue cible.

Ensuite, utilisez la fenêtre d'aperçu pour naviguer vers le texte que vous souhaitez corriger ou traduire. Vous pouvez le faire via le deuxième menu déroulant, les flèches avant et arrière, ou en cliquant dessus dans l'écran d'aperçu.

Ensuite, un nouveau champ apparaît sur la gauche avec la traduction automatique ou un espace pour la vôtre, faite à la main.

Apportez les corrections ou les modifications nécessaires. Cliquez Sauvegarder en haut ou appuyer Cmd/Ctrl+S sur votre clavier lorsque vous avez terminé. La chaîne corrigée ou traduite apparaîtra désormais sur votre site.

Le même processus fonctionne également pour les images. Cliquez pour choisir, puis fournissez un lien vers la version traduite ou choisissez-la dans votre bibliothèque de médias WordPress.

5. Utilisez la méthode TranslatePress pour le référencement international

Comme indiqué précédemment, TranslatePress vous aide également à améliorer votre référencement international, ce qui est particulièrement important pour les moteurs de recherche localisés.

D'une part, cela met en œuvre automatiquement balises hreflang pour toutes les langues que vous avez choisies. De cette façon, votre contenu traduit est clairement identifié comme étant dans la bonne langue et la bonne région.

De plus, TranslatePress Pro est fourni avec le SEO multilingue pack. Il vous permet de convertir les URL de vos pages, titres SEO, méta-descriptions, balises ALT et autres balises SEO importantes dans une autre langue.

De plus, l'extension crée Plans de site multilingues pour soumettre aux moteurs de recherche et fonctionne avec la plupart des extensions SEO WordPress populaires.

Vous pouvez commencer par la version gratuite de TranslatePress, qui prend en charge une langue supplémentaire. La version TranslatePress Pro offre davantage de fonctionnalités. caractéristiques pour améliorer votre positionnement dans différents moteurs de recherche et trois niveaux tarifaires afin que vous puissiez trouver la bonne option pour vous.

Utiliser les différences entre les moteurs de recherche à votre avantage

Bien que Google puisse dominer le paysage des moteurs de recherche, ce n’est pas la seule option disponible. L'optimisation pour d'autres moteurs de recherche populaires peut ouvrir des perspectives significatives de croissance du trafic, en particulier sur certains marchés.

En comprenant les différences entre les moteurs de recherche, vous pouvez adapter vos efforts de référencement (SEO) à leurs algorithmes, accroître la visibilité de votre site, réduire la concurrence et attirer un public plus large. En fin de compte, les bases du SEO restent les mêmes ; il s'agit pour l'essentiel de s'inscrire à des outils pour webmasters supplémentaires et de tenir compte de ce sur quoi un moteur particulier met l'accent.

Bien sûr, l'une des plus grandes différences concerne les moteurs de recherche qui se concentrent principalement sur une seule langue. Dans ce cas, il est utile de disposer d'un outil fiable comme TranslatePress à portée de main qui peuvent vous aider à franchir cette étape facilement et en toute fiabilité.

TranslatePress Multilingue

TranslatePress est la solution la plus simple pour traduire ton site WordPress. Elle est rapide, ne ralentit pas ton site, fonctionne avec N'IMPORTE QUEL thème ou plugin et est optimisée pour le référencement.

Obtenir le plugin Essayez la version gratuite