Dans ce post
Savoir comment augmenter la vitesse de votre site multilingue devient une compétence cruciale. Vitesse de chargement de la page est un facteur souvent sous-estimé pour le succès d'un site web. Cependant, il influence de nombreux facteurs clés, tels que : le trafic, le taux de rebond, les conversions, la satisfaction des utilisateurs, ainsi que SEO.
Le manque de vitesse est mortel
Beaucoup de gens ignorent que, lors du chargement d'une page, littéralement chaque seconde compte. Voici pourquoi.
L'attention est un bien rare
La raison pour laquelle la vitesse est si importante est qu'elle compte pour les utilisateurs :
- 47% de consommateurs s'attendre à ce qu'une page Web se charge en deux secondes ou moins
- 40% : quitter un site dont le chargement prend plus de trois secondes
- 79% des acheteurs sont moins enclins à revenir sur un site web s'ils ne sont pas satisfaits de ses performances (même si c'est dans leur propre langue)
- Délai d'une seconde réduit le nombre de conversions de 7%, le nombre de pages vues de 11% et la satisfaction client de 16%
Comme vous pouvez le voir, dire que chaque seconde compte n'est pas une exagération.
La vitesse a des conséquences réelles
Il ne s'agit pas seulement d'informations abstraites, mais cela influence des résultats dans le monde réel. Par exemple, lorsque Mozilla a rendu ses pages 2,2 secondes plus rapides, cela s'est traduit par 60 millions de téléchargements supplémentaires de Firefox. Dans un autre cas datant de 2012, Google a trouvé que lorsqu'ils ralentissent leurs résultats de recherche de 4/10 de seconde, ils perdent huit millions de recherches par jour. La même année, Amazon a calculé que si ses pages étaient plus lentes d'une seconde seulement, cela se traduirait par une perte de $1,6 milliard de chiffre d'affaires annuel.
Vous pouvez constater que, d'un point de vue commercial, investir dans un site à chargement rapide est absolument crucial. Cela devrait être une priorité absolue.
Les moteurs de recherche se soucient de la vitesse de chargement des pages
Le fait que les utilisateurs se soucient de la vitesse du site signifie que les moteurs de recherche s'en soucient également. Comme leur objectif est de fournir aux utilisateurs les meilleurs résultats de recherche possibles, ils ne veulent pas d'un site décevant qui met une éternité à charger. Pour cette raison, du moins Google a officiellement déclaré qu'il utilisait la vitesse du site comme facteur de classement. C'est aussi pourquoi vous devriez toujours essayer d'optimiser vos Core Web Vitals et améliorer votre score de performance Lighthouse.
Cela entre également en compte pour d'autres éléments que le moteur de recherche utilise pour classer les sites Web, tels que le taux de rebond. Si les utilisateurs s'ennuient en attendant que votre site se charge et cliquent sur le bouton de retour, cela affectera également négativement votre positionnement dans les recherches. Ainsi, si votre objectif est d'obtenir un bon classement et du trafic organique, rendre votre site aussi rapide que possible est absolument crucial.
Comment tester la vitesse de votre site multilingue
Alors, comment augmenter la vitesse d'un site multilingue ? La première étape consiste à tester sa vitesse actuelle. Après tout, on ne peut résoudre qu'un problème dont on connaît l'existence.
Heureusement, il existe des outils super utiles qui peuvent vous dire comment se porte votre site à cet égard. Les deux que je recommande sont Pingdom et GTmetrix.
Tous deux peuvent vous fournir des informations détaillées sur le niveau d'optimisation de votre site Web et sur les mesures à prendre pour augmenter la vitesse d'un site multilingue. De plus, Pingdom vous permet d'effectuer des tests à partir de plusieurs emplacements de serveurs différents. De cette façon, vous pouvez comprendre comment les visiteurs plus éloignés perçoivent votre site.
Étapes pour augmenter la vitesse d'un site multilingue
Très bien, maintenant que vous savez tout ce qu'il y a à savoir sur l'importance de la vitesse et les performances de votre site, parlons de la façon de l'accélérer.
1. Choisissez un bon hébergeur
L'endroit où vous hébergez votre site a une grande influence sur sa vitesse de chargement. Vous pouvez optimiser votre site web autant que vous le souhaitez, si le serveur sur lequel il repose est chroniquement lent, les effets seront limités. Pour cette raison, la première étape pour accélérer votre site multilingue est d'investir dans un hébergement de qualité.
Si vous débutez tout juste, l'hébergement mutualisé peut suffire. Il existe de très bonnes offres sur le marché. Cependant, surtout après avoir atteint une certaine taille, vous feriez mieux d'opter pour un serveur virtuel privé (VPS), où vous disposez de ressources dédiées.
Une alternative à cela est de opter pour l'une des nombreuses offres d'hébergement WordPress géré. Ici, une grande partie de la gestion quotidienne de votre site vous est retirée, y compris l'optimisation des performances. C'est également un peu plus cher, mais cela peut valoir largement le prix.
Deux excellentes solutions et nos préférées personnelles pour l'hébergement mutualisé et l'hébergement WordPress géré sont SiteGround et Namecheap. SiteGround est le choix idéal pour tous ceux qui débutent avec WordPress car il est rapide, sécurisé et facile à utiliser, tandis que Namecheap est une excellente option si vous souhaitez aller un peu plus loin avec un plus grand choix d'options d'hébergement et des applications intégrées pour stimuler les performances de votre entreprise.
2. Utilisez les dernières technologies Web
Si vous gérez un site multilingue sous WordPress, votre site Web dépend d'un certain nombre de technologies différentes telles que PHP et HTML. Celles-ci sont régulièrement mises à jour et les dernières versions apportent également souvent des améliorations de vitesse. Par exemple, les performances ont été un objectif majeur pour les dernières versions de PHP.
Par conséquent, tous les hôtes n'exécuteront pas automatiquement la dernière version. Lisez donc ce post pour savoir comment vérifier votre version de PHP et la mettre à jour en toute sécurité. Cependant, assurez-vous de vérifier si tout sur votre site est compatible avec la nouvelle version avant de le faire. Vous pouvez utiliser ce plugin pour cela.
3. Maintenir WordPress et ses composants à jour
Il n'y a pas que votre technologie Web de base qui doit être tenue à jour. Il en va de même pour le logiciel qui fait fonctionner votre site ainsi que pour ses composants. Les nouvelles versions de WordPress intègrent des corrections de bugs, des mises à jour de sécurité et, vous l'aurez deviné, des améliorations des performances.
Pour continuer à fonctionner à une vitesse optimale, assurez-vous de les appliquer réellement. Cela permettra également de résoudre tous les problèmes de sécurité connus, ce qui protégera votre site contre les pirates.
4. Limitez-vous à des composants de qualité
Garde thèmes et plugins Les mises à jour sont certes une bonne chose, mais elles ne régleront pas tout si vous en avez trop ou si elles sont de piètre qualité dès le départ. L'excès de plugins et l'utilisation d'extensions de faible qualité sont souvent des facteurs majeurs de ralentissement des performances d'un site. Par conséquent, pour augmenter la vitesse de votre site multilingue, il est recommandé de vous limiter au strict nécessaire.
Cela peut signifier d'opter pour un thème léger au lieu d'un thème qui intègre “ toutes les fonctionnalités ”. N'avoir sur votre site que le strict nécessaire en matière de plugins est une autre bonne idée. Si vous pouvez en éliminer certains, n'hésitez surtout pas à le faire.
Pour les extensions que vous conservez sur votre site, assurez-vous qu'elles soient de haute qualité et optimisées pour les performances. Par exemple, il y a de grandes différences entre les temps de chargement de page des plugins de traduction les plus populaires.
Puisque chaque seconde compte pour retenir les visiteurs, ce n'est pas à prendre à la légère. Pour découvrir quels autres éléments ralentissent votre site, lisez ce post.
5. Optimisez votre base de données
La base de données WordPress est l'endroit où tout votre contenu est stocké (y compris, si vous utilisez TranslatePress, vos traductions). Elle est consultée chaque fois qu'un utilisateur souhaite accéder à votre site. C'est pourquoi, si votre base de données est lente, le reste de votre site l'est également.
Malheureusement, cette partie de WordPress a tendance à s'encombrer de données obsolètes au fil du temps et nécessite une maintenance régulière pour s'en débarrasser. Vous pouvez y parvenir à l'aide de plugins tels que WP-Optimize ou Optimiser la base de données après la suppression des révisions et il y a d'autres options dans cet article.
6. Réduire le nombre de requêtes adressées au serveur
Une requête serveur se produit chaque fois que le navigateur demande à télécharger un élément depuis le serveur. Il peut s'agir d'une image, d'une feuille de style ou de tout autre fichier. Bien entendu, moins il y a de requêtes, plus votre site web multilingue sera rapide.
Il existe de nombreuses façons de réduire le nombre de requêtes adressées au serveur. Par exemple, vous pouvez limiter le nombre d'éléments affichés à l'écran en réduisant le nombre d'articles affichés sur la page de votre blog. Vous trouverez cette option sous Paramètres > Lecture.
Il existe bien d'autres mesures de ce type, et vous pouvez vous renseigner à leur sujet ici.
7. Optimisez vos images
Les images représentent souvent la majeure partie du poids d'une page. C'est pourquoi elles constituent des éléments prioritaires à optimiser. Plus vos images sont petites, plus elles se chargent rapidement.
La première chose que vous pouvez faire pour réduire leur taille est de compresser les images avant de les mettre en ligne. Cela consiste à supprimer les données superflues sans nuire à la qualité. Dans Photoshop, il existe la fonction Enregistrer pour le Web option permettant d'y parvenir. Sinon, il existe des outils de compression en ligne tels que TinyPNG/JPG. Une autre solution consiste à utiliser des plugins qui compressent automatiquement les images lors de leur mise en ligne, comme WP Smush et Optimisation d'images EWWW, ou des services tels que Optimole.
De plus, veillez à n'utiliser sur votre site que des images dont la taille est strictement nécessaire. WordPress propose des options à cet effet, précisément pour cette raison.
8. Activer la mise en cache
La mise en cache consiste à enregistrer sur le serveur une version HTML finalisée de vos pages afin de l'envoyer aux navigateurs des visiteurs. Ainsi, ceux-ci n'ont pas besoin de la générer à partir de zéro. Cela permet de gagner un temps précieux, car cela réduit le nombre d'échanges avec le serveur (les requêtes, vous vous souvenez ?).
Il existe plusieurs plugins, le plus populaire étant WP Super Cache, WP Rocket et W3 Total Cache. Par ailleurs, vous pouvez également activer la mise en cache manuellement. Quelle que soit l'option que vous choisirez, elle contribuera grandement à optimiser la vitesse de votre site multilingue.
9. Activer la compression Gzip
La compression Gzip s'apparente à la mise en cache. Elle fonctionne de la même manière que la création d'un fichier zip sur votre ordinateur, à la différence près qu'elle s'effectue sur votre serveur (qui est un autre ordinateur). La compression permet d'obtenir des fichiers plus légers, qui se téléchargent plus rapidement et améliorent ainsi la vitesse de votre site.
Les extensions de mise en cache mentionnées ci-dessus sont capables de le faire automatiquement. Vous pouvez également activer la compression manuellement en publiant le code suivant à l'intérieur .htaccess dans le répertoire racine de votre site web.
10. Envisagez d'utiliser un réseau de diffusion de contenu (CDN)
Enfin, j'ai déjà mentionné que l'emplacement géographique peut faire une grande différence dans la vitesse à laquelle un utilisateur peut télécharger les fichiers de votre site. Les réseaux de diffusion de contenu résolvent ce problème en plaçant les fichiers de sites Web statiques dans un réseau d'ordinateurs à travers le monde. Ensuite, chaque fois que quelqu'un demande à voir votre site, il les reçoit depuis l'emplacement le plus proche.
Il existe plusieurs options telles que MaxCDN et Amazon CloudFront. Cloudflare propose même un forfait personnel gratuit. Si vous recherchez un CDN rapide et facile, RocketCDN est un excellent choix.
Si rien de tout cela ne vous convient pour l'instant, pensez à utiliser le service gratuit CDN de photos inclus dans Jetpack. Cela déplacera au moins les images de votre site vers un CDN.
La vitesse d'un site multilingue en bref
La vitesse du site est un sujet important pour tout site Web WordPress, multilingue ou non. La vitesse de chargement de vos pages influence tout, de la satisfaction des utilisateurs aux taux de conversion, en passant par le classement dans les moteurs de recherche. Par conséquent, vous devez faire tout votre possible pour l'améliorer.
Ci-dessus, nous vous avons donné de nombreuses façons de le faire. Résumons-les une fois de plus :
- Utilisez un hébergeur de qualité
- Maintenez votre technologie Web à jour
- Mettez régulièrement à jour WordPress et ses composants
- Choisissez des thèmes et des extensions WordPress de qualité
- Optimisez votre base de données
- Réduire les requêtes serveur au minimum
- Investissez dans l'optimisation des images
- Activer la mise en cache du site
- Activer la compression Gzip
- Envisagez d'utiliser un réseau de diffusion de contenu
Si vous ne mettez en œuvre qu'une poignée de ces mesures, vous devriez déjà devancer de nombreux autres sites Web. De plus, vous pouvez toujours investir un peu de temps çà et là pour rendre votre site encore plus rapide.
Avez-vous d'autres conseils sur la façon de fabriquer sites WordPress multilingues plus rapide ? Dites-le-nous dans la section des commentaires ci-dessous !
