So aktualisieren Sie WordPress-Übersetzungen
Das Betreiben einer mehrsprachigen Website erfordert mehr als nur einen einmaligen Übersetzungsprozess. Wenn Ihr Unternehmen wächst und Sie Ihrer Website weitere Inhalte hinzufügen, müssen Sie auch die Übersetzungen auf Ihrer WordPress-Website aktualisieren. Dies hilft Ihnen dabei, Ihren Kunden die bestmögliche Benutzererfahrung zu bieten und gleichzeitig etwas Zeit zu sparen. Mehrsprachige WordPress-Websites [...]
Weiterlesen
Microsoft Translator vs. Google Translate
Sie haben wahrscheinlich gerade Ihr Website-Projekt abgeschlossen und möchten es in mehrere Sprachen übersetzen. Die Qualität Ihrer mehrsprachigen Website hängt stark von dem Übersetzungsdienst ab, den Sie wählen. Wenn Sie sich für automatische maschinelle Übersetzung entscheiden, möchten Sie vielleicht wissen, welche Optionen Sie haben und wie sie im Vergleich zueinander abschneiden. Dieser […]
Weiterlesen
Hreflang-Tags: Der ultimative Leitfaden zu dem, was sie sind und wie man sie verwendet
Wenn Sie eine mehrsprachige Website erstellen, sind Sie wahrscheinlich schon auf den Begriff Hreflang-Tags gestoßen. Wahrscheinlich lesen Sie genau deshalb diesen Artikel. Was also ist Hreflang? Und warum sollten Sie sich um Hreflang-Tags kümmern, wenn Sie mehrere Sprachen auf Ihrer Website verwenden? Nun, wenn Sie weiterlesen, werden Sie in der Lage sein […]
Weiterlesen
Sprachschaltflächen Best Practices (Tipps & Tricks)
Als WordPress-Websitebetreiber neigt man leicht dazu, alle Bemühungen zur Lokalisierung von Inhalten ausschließlich auf die Übersetzung der Website zu richten. Ein weiteres wichtiges UI/UX-Feature Ihrer mehrsprachigen Website, das viel Aufmerksamkeit erfordert, ist jedoch der Sprach-Button. Ein gut optimierter Sprachumschalter macht es den Besuchern Ihrer Website sehr leicht, Ihre [...]
Weiterlesen
Wie man eine internationale SEO-Strategie erstellt (inklusive Checkliste!)
Sie versuchen, eine internationale SEO-Strategie zu entwickeln, damit Ihre Website für Suchanfragen in verschiedenen Sprachen und Regionen ranken kann? Wir leben in einer globalen Welt, daher ist eine globale SEO-Strategie eine hervorragende Möglichkeit, dies zu berücksichtigen und Ihrer Website die Chance zu geben, mit mehr Besuchern in Kontakt zu treten und [...]
Weiterlesen
Bestes WordPress Mehrsprachigkeits-Plugin: 7 der Top-Tools im Vergleich
Suchen Sie nach dem besten mehrsprachigen WordPress-Plugin? Wenn ja, wissen wir, dass es schwierig ist, aber keine Sorge – Sie sind hier genau richtig. Es ist kein Geheimnis, dass die Übersetzung einer WordPress-Website in mehrere Sprachen einen verrückt machen kann, besonders wenn man es zum ersten Mal macht. Aber… Ein mehrsprachiges WordPress-Plugin kann viel bewirken […]
Weiterlesen
Wie man DeepL verwendet, um eine Website auf WordPress zu übersetzen
Sie versuchen herauszufinden, wie man DeepL zum Übersetzen einer Website nutzt? DeepL ist wegen seiner präzisen Übersetzungen beliebt. Bei Blindvergleichstests durch professionelle Übersetzer schnitt DeepL regelmäßig besser ab als ähnliche maschinelle Übersetzungsdienste von Google, Microsoft und Amazon. Doch während DeepL Web- und Desktop-Apps anbietet, die das Übersetzen erleichtern, […]
Weiterlesen
Wie Sie WooCommerce mehrsprachig machen (kostenlose, einfache Methode)
Auf der Suche nach einer Möglichkeit, WooCommerce kostenlos mehrsprachig zu machen? Wenn Sie einen Online-Shop mit einem mehrsprachigen Publikum haben, ist die Mehrsprachigkeit eine großartige Entscheidung, da ein beträchtlicher Teil der Menschen nicht in einem Shop einkauft, wenn dieser nicht in ihrer Muttersprache verfügbar ist. Aber wenn Sie sich einige andere WooCommerce-Übersetzungslösungen angesehen haben, […]
Weiterlesen
Umfassender Leitfaden für mehrsprachige Websites: Alles, was Sie wissen müssen
Interessiert daran, eine mehrsprachige Website zu erstellen? Das Internet ist ein globaler Ort, daher gab es nie einen besseren Zeitpunkt, um in die Erstellung eines mehrsprachigen Erlebnisses für die Besucher Ihrer Website zu investieren. In unserem ultimativen Leitfaden behandeln wir alles, was Sie über die Einrichtung einer mehrsprachigen Website wissen müssen, einschließlich wichtiger Theorie und bewährter […]
Weiterlesen
So wählen Sie das beste WooCommerce Mehrsprachigkeits-Plugin aus und richten es ein
Es gibt ein paar Schlüsselfaktoren, die Sie bei der Suche nach einem mehrsprachigen WooCommerce-Plugin berücksichtigen sollten. Das Schwierige daran ist, dass nicht alle von ihnen offensichtlich oder von Anfang an ersichtlich sind. Wie man so schön sagt: Der Teufel steckt im Detail – und genau diese kleinen Details entscheiden darüber, wie Sie das richtige WooCommerce […] wählen
Weiterlesen