Sempre più persone accedono e cercano sul Web utilizzando la voce. Ottimizzare il proprio sito web per questi utenti rappresenta una grande opportunità per attrarre più traffico, migliorare la propria visibilità online e rimanere un passo avanti rispetto alla concorrenza. In breve, l'ottimizzazione per la ricerca vocale è una strategia SEO da non perdere.
Per aiutarti a sfruttare al meglio questa novità, questo articolo copre tutto ciò che devi sapere sull'argomento. Spieghiamo cos'è la ricerca vocale e come funziona, oltre a strategie efficaci per fare in modo che i tuoi contenuti compaiano nelle richieste di ricerca effettuate tramite voce, incluse le query di ricerca multilingue.
Cos'è la ricerca vocale (e perché è importante)?
La ricerca vocale descrive le richieste di ricerca eseguite parlando con assistenti virtuali come Google Assistant, Siri di Apple, Cortana di Microsoft o Alexa di Amazon.

Sono disponibili su telefoni cellulari, tablet, smartwatch, smart speaker come Amazon Echo e persino come estensioni per browser.
Di conseguenza, i consumatori si stanno abituando sempre più a eseguire attività parlando anziché digitando, come impostare sveglie, riprodurre musica, acquistare prodotti e anche trovare informazioni.
Per fare questo, la loro voce viene convertita in testo, che viene elaborato da motori di ricerca. Da lì, funziona per lo più come una normale ricerca, solo che, a seconda dell'assistente vocale che usano, i risultati possono essere letti ad alta voce o semplicemente mostrati sullo schermo.
Tuttavia, la ricerca vocale non è più limitata ai Siri e alle Alexa di questo mondo. Strumenti AI mi piace ChatGPT, Gemini e Claude ora consentono agli utenti anche di formulare le proprie domande a voce e di ricevere risposte vocali. Si tratta, in pratica, di assistenti vocali basati sull’intelligenza artificiale, soprattutto perché molti di essi dispongono di accesso a Internet.
Questa potrebbe non essere quella che consideriamo tradizionalmente come ricerca vocale, ma fa parte di una tendenza più ampia verso la ricerca conversazionale basata sull'intelligenza artificiale, e sta crescendo rapidamente, anche come fonte di traffico.
Indipendentemente dallo strumento utilizzato dai consumatori, come la ricerca tradizionale, la ricerca vocale offre al tuo sito web la possibilità di comparire in primo piano per le query pertinenti. Ed è esattamente di questo che si occupa l'ottimizzazione per la ricerca vocale. È il processo di miglioramento del tuo sito web e dei tuoi contenuti per renderli più visibili per questi tipi di risultati di ricerca.
In che modo l'ottimizzazione per la ricerca vocale è diversa dalla SEO tradizionale?
La differenza principale rispetto a “SEO ”normale" è che le persone tendono a cercare in modo diverso quando usano la voce. Invece di “miglior ristorante di pizza”, è più probabile che dicano qualcosa come “qual è il miglior ristorante di pizza vicino a me?”. Di conseguenza, le query di ricerca vocale sono spesso più colloquiali, più lunghe e composte da frasi complete e domande.
Inoltre, la ricerca vocale viene spesso effettuata da dispositivi mobili e in movimento. Le persone la usano frequentemente come modalità a mani libere per trovare destinazioni o attività locali Nelle vicinanze.
Infine, la ricerca vocale è uno strumento importante per l'accessibilità. Le persone con problemi di vista e altre disabilità la usano per orientarsi sul web. Ottimizzando il tuo sito per la ricerca vocale, lo rendi anche più accessibile.
Dovresti ottimizzare il tuo sito per la ricerca vocale?
Potreste chiedervi se la ricerca vocale sia davvero un argomento così importante da valere la pena di fare lo sforzo di ottimizzare il vostro sito. Per rispondere a questa domanda, esaminiamo alcune statistiche.
Secondo Statista, nel 2022, più di un quarto delle persone nei paesi occidentali utilizzava già assistenti vocali digitali più volte al giorno. Infatti, gli assistenti sono la funzione più popolare degli smartphone basati sull'intelligenza artificiale, afferma Emarketer.

Ricerca di Google del 2024 indica che, a livello globale, 27% di persone utilizzavano la ricerca vocale sui propri dispositivi mobili. E l’uso degli assistenti vocali è destinato probabilmente ad aumentare. Entro il 2028, le vendite mondiali di altoparlanti intelligenti dovrebbero superare i 270 milioni. Previsioni di Emarketer che la base di utenti degli assistenti vocali negli Stati Uniti crescerà fino a superare i 170 milioni nello stesso anno.

Non dovrebbe quindi sorprendere che Fact.MR stima il valore del mercato degli altoparlanti intelligenti nel 2023 a $6,4 miliardi e prevede che raggiunga i $110 miliardi entro la fine del 2033.
Soprattutto gli utenti più giovani sono più inclini a usare la voce per cercare informazioni, Quindi, se quello è il vostro pubblico di riferimento, ottimizzare la vostra presenza online per la ricerca vocale può aiutarvi a raggiungerlo meglio.

Infine, la ricerca vocale è un motore per il commercio, soprattutto a livello locale. Già nel 2018, 58% di consumatori ha utilizzato la ricerca vocale per trovare informazioni sulle attività commerciali locali. Secondo BrightLocal, le destinazioni più popolari sono ristoranti e caffè, seguiti da negozi di alimentari, consegne di cibo e negozi di abbigliamento.

Vantaggi dell'ottimizzazione per la ricerca vocale
Sulla base di quanto discusso finora, ecco perché dovreste prendere in considerazione l'investimento per rendere il vostro sito web ottimizzato per la ricerca vocale:
- Più traffico: La maggior parte degli assistenti vocali mostra i risultati della ricerca direttamente sullo schermo o invia link agli utenti. Questo può significare più clic, più traffico e più conversioni.
- Maggiore copertura: L'ottimizzazione per la ricerca vocale ti aiuta a raggiungere un pubblico più ampio rispetto alla sola SEO basata su testo.
- Maggiore visibilità: Esserci per le ricerche vocali rafforza la notorietà del marchio, l'autorità tematica, la fiducia e la familiarità.
- Migliore esperienza utente: L'ottimizzazione del tuo sito per la ricerca vocale implica passaggi che migliorano il tuo sito in generale.
È importante notare che l'ottimizzazione per la ricerca vocale non è una sostituzione per gli altri vostri sforzi di posizionamento. Funziona in combinazione con la SEO tradizionale e si basa su di essa.
Vuoi le prove?
Secondo un Studio di Backlinko, quasi l'80% delle risposte fornite dagli assistenti di ricerca vocale proveniva dai primi tre risultati organici. Di conseguenza, qualsiasi cosa tu faccia per ottenere un buon posizionamento per i tuoi termini di ricerca conta anche ai fini della ricerca vocale. Devi semplicemente adottare alcune misure aggiuntive per rendere il tuo sito e i tuoi contenuti più attraenti per gli assistenti vocali.
8 modi per ottimizzare il tuo sito web per la ricerca vocale
Da qui in poi, discuteremo tattiche di ottimizzazione concrete che puoi implementare per comparire nella ricerca vocale. Consistono sia in miglioramenti tecnici che in strategie di contenuto per aiutare il tuo sito ad allinearsi al modo in cui gli assistenti virtuali elaborano e forniscono le informazioni.
1. Investire in SEO tecnica
Impostare correttamente la parte tecnica del tuo sito web è la base per qualsiasi attività di SEO, inclusa la ricerca vocale. Significa assicurarsi che il tuo sito sia scansionabile e indicizzabile in modo che possa apparire nei risultati di ricerca.
Inoltre, la SEO tecnica riguarda l'offerta di un'ottima esperienza utente. Questo può influenzare le performance di ricerca nel loro insieme, inclusa la ricerca vocale.
Che cosa fa parte di questo?
- Prestazioni del sito web: Questo significa quanto velocemente si carica il tuo contenuto. È una parte fondamentale dell'esperienza utente e, nel suddetto studio di Backlinko, la velocità di caricamento della pagina è stata uno dei punti chiave per essere scelto come risposta per la ricerca vocale. Quindi, impara come rendere il tuo sito più veloce con tecniche come ottimizzazione delle immagini.
- Ottimizzazione per dispositivi mobili: Più della metà del traffico di Internet è provenienti da dispositivi mobili, e gran parte delle ricerche vocali proviene anche da dispositivi mobili. Per questo motivo, è importante seguire migliori pratiche per la SEO mobile come offrire un design responsive e creare contenuti ottimizzati per i dispositivi mobili.
- Crittografia HTTPS/SSL crittografa il traffico tra il server e i browser degli utenti per una maggiore sicurezza, il che è particolarmente importante per i dati sensibili come le informazioni di pagamento. È inoltre un fattore di ranking dal 2014.
Altre parti della SEO tecnica includono l'utilizzo di una struttura di URL SEO-friendly, la ricerca e la correzione di link rotti, il collegamento interno, l'effettuazione di SEO on-page, e generazione di una sitemap.
2. Punta a parole chiave conversazionali e a coda lunga
Come accennato in precedenza, una delle differenze principali tra la ricerca basata su testo e quella vocale è il modo in cui le persone formulano le query di ricerca. Le query di ricerca generate dalla voce tendono a essere:
- Keyword a coda lunga: Significato più lungo di tre parole e più specifico, ad esempio “miglior ristorante italiano nel centro di Chicago” anziché “ristorante italiano”.”
- Domande: Le persone usano spesso gli assistenti vocali per chiarire dubbi, come “come faccio la pizza fatta in casa?” o “a che ora chiude il supermercato?”. Le frasi di ricerca vocale iniziano spesso con “cosa”, “dove” e “come” (o gli equivalenti nella lingua a cui ti rivolgi).
- Parole chiave conversazionali: Le ricerche vocali hanno maggiori probabilità di imitare il linguaggio naturale, come “qual è il miglior ristorante cinese qui vicino?” piuttosto che “miglior ristorante cinese vicino a me”, perché è così che parla la gente.
Studiando e prendendo di mira il tipo di query che gli utenti inseriscono tramite i loro assistenti vocali, puoi migliorare le tue possibilità di comparire per esse.
Dove li trovi?
Un buon punto di partenza è la sezione “Le persone hanno chiesto anche” su Google.

Qui puoi trovare spesso le domande frequenti per la tua parola chiave principale, che puoi utilizzare nei tuoi contenuti.
Puoi anche cercare parole chiave a coda lunga nel completamento automatico di Google. Inserisci una frase chiave e il motore di ricerca la completa con parole e frasi che le persone digitano realmente su Google.

Esistono anche strumenti che estraggono questa sezione, come AnswerThePublic o KeywordTool.io. Strumenti a pagamento come Semrush, Ahrefs, e Ubersuggest ti aiuta anche a trovare le parole chiave appropriate.
Tutto quanto sopra si applica a ricerca di parole chiave internazionali.
Ottimizza per Featured Snippet e funzionalità SERP
Il passo successivo è verificare cosa appare per le parole chiave scelte nei risultati dei motori di ricerca. Questo vi dà un'idea del tipo di contenuto che ha probabilità di posizionarsi bene, soprattutto in diversi mercati linguistici. Inoltre, gli assistenti vocali attingono a molte delle loro risposte da elementi delle SERP come i featured snippet, “le persone chiedono anche”, il local three-pack o i rich snippet.

Secondo lo studio di Backlinko citato in precedenza, il 70% di tutte le risposte alle ricerche vocali proveniva da una funzionalità della SERP, e nel 60% dei casi si trattava di featured snippet. Questi forniscono risposte dirette agli assistenti virtuali e vengono spesso letti alla lettera.
Un tempo i featured snippet erano un buon modo per comparire in cima ai risultati di ricerca nella “posizione zero”. Ormai, tuttavia, questa posizione è sempre più occupata da AI Overviews.

Non sono riuscito a trovare risposte definitive su come ciò influisca sul modo in cui gli assistenti vocali ricavano le loro risposte. Sembra che non ci sia ancora uno studio definitivo su questo argomento. Tuttavia, i featured snippet esistono ancora e compaiono nei risultati di ricerca, quindi è ragionevole presumere che vengano ancora utilizzati dagli assistenti vocali.
La chiave per migliorare le tue possibilità di comparire in esse è offrire risposte chiare a domande comuni nel tuo campo. Ciò significa utilizzare elenchi puntati, elenchi numerati e brevi paragrafi (40-50 parole) per una facile lettura.
Tieni presente che diversi assistenti vocali utilizzano motori di ricerca differenti. Ad esempio, Alexa usa Bing mentre Siri usa Google. Per questo motivo, assicurati di controllare i risultati delle SERP per più di un fornitore di ricerca.
4. Usa i Dati Strutturati
I rich snippet sono tra le funzionalità delle SERP menzionate sopra. È il nome dato a quando i risultati di ricerca mostrano informazioni aggiuntive come valutazioni, tempo di preparazione, orari di apertura o informazioni sui prezzi.

Il modo in cui fai in modo che i tuoi contenuti vengano mostrati a loro: markup Schema o dati strutturati. Ti consente di definire proprietà aggiuntive per aiutare i motori di ricerca a comprendere meglio i tuoi contenuti.
I dati strutturati esistono per diversi tipi di contenuti come attività locali, ristoranti, blog, eventi, ricette, informazioni sui prodotti e FAQ, e puoi aggiungerli al tuo sito in diversi modi.
La prima opzione è configurarla manualmente, ad esempio, utilizzando Strumento di ausilio per i dati strutturati di Google.

Se usi WordPress, ci sono molti plugin che ti aiutano a impostare facilmente i dati strutturati Schema e i rich snippet. Schema è una di queste. Molti Plugin SEO, come ad esempio Yoast SEO o Rank Math, e dispongono anche di funzionalità per farlo.

5. Crea contenuti efficaci per la ricerca vocale
Un altro passo importante per l'ottimizzazione della ricerca vocale è creare contenuti che funzionino come risultato per le query vocali. Il primo passo per farlo è imparare prima di tutto a creare contenuti di valore:
- Conduci una ricerca approfondita su parole chiave e argomenti
- Tratta l'argomento in modo approfondito
- Soddisfare l'intento di ricerca dell'utente
- Rendi il tuo contenuto facilmente scansionabile
Oltre a ciò, ci sono cose che puoi fare per rendere i tuoi contenuti web più adatti alla ricerca vocale:
- Usa un linguaggio naturale Adatta la natura conversazionale delle query di ricerca vocale. Le risposte della ricerca vocale sono semplici da capire. Per aumentare le possibilità di apparire in evidenza, evita parole complesse e gergo tecnico e punta a un livello di scrittura da terza media.
- Sii conciso: Secondo Backlinko, le risposte tipiche delle ricerche vocali sono lunghe solo 29 parole. Proprio come per i featured snippet, fornisci risposte alle domande comuni in modo diretto.
- Integra parole chiave adatte alla ricerca vocale: Aggiungi in modo naturale parole chiave per la ricerca vocale nelle intestazioni e nel corpo del testo. Un approccio tipico consiste nell'utilizzare come titoli le domande tratte da “Le persone chiedono anche”. Puoi anche aggiungere una sezione con le FAQ in fondo alle pagine se non c'è l'opportunità di integrarle naturalmente altrove.
Tieni a mente questo per qualsiasi nuovo contenuto che crei. Inoltre, verifica e modifica i contenuti esistenti per renderli più adatti alla ricerca vocale nello stesso modo. Questo è spesso più veloce e facile rispetto alla creazione di nuovi contenuti ottimizzati per la voce da zero e spesso richiede solo pochi piccoli ritocchi.
6. Concentrati sulla SEO locale (se pertinente)
SEO locale significa ottimizzare la tua presenza online per essere più visibile per le ricerche con intento locale. Pensa a “pizzeria vicino a me” o “dov'è il distributore di benzina più vicino?”. Come abbiamo imparato, questo è uno dei modi più popolari di utilizzare gli assistenti vocali sui dispositivi mobili.

Per fornire informazioni pertinenti, gli assistenti si affidano a directory locali come Google Business Profile, Yelp e Bing Places. Pertanto, dovreste fare del vostro meglio per comparire lì. Ecco alcune nozioni di base per farlo:
- Ottimizza il tuo Profilo dell'attività di Google: Richiedi il tuo Profilo aziendale di Google, inserisci tutte le informazioni possibili (nome, indirizzo, numero di telefono, orari di apertura, ecc.) e tienile aggiornate. Questo ti consente di influenzare il modo in cui la tua attività locale appare nella Ricerca Google (come il pacchetto locale), su Google Shopping e su Google Maps. Inoltre, incoraggia le recensioni dei clienti.
- Registrati nelle directory locali: Alexa, Cortana e Siri traggono le loro informazioni da fonti diverse rispetto all'assistente di Google. Pertanto, assicuratevi di registrarvi ulteriormente nelle directory locali pertinenti come Yelp e Pagine Gialle.
- Includi parole chiave locali sul tuo sito: Le persone usano parole chiave locali per trovare aziende, prodotti e servizi nelle loro aree. Pensa a “miglior [prodotto/servizio] in [città/quartiere/vicino a un punto di riferimento]”. Includere queste parole chiave nelle tue pagine web (ad esempio, tramite pagine di servizi specifiche per città) ti aiuta ad apparire nelle ricerche locali, comprese quelle effettuate tramite comandi vocali.
7. Investi nell'accessibilità
La ricerca vocale è uno strumento utile per le persone con disabilità visive e altre disabilità. Allo stesso tempo, migliorare l'accessibilità del vostro sito web può anche migliorare il vostro posizionamento nella ricerca vocale. Ecco alcune pratiche chiave per farlo:
- Usa il testo alternativo per le immagini per fornire maggiore contesto e informazioni
- Fornisci un testo di ancoraggio chiaro per i link.
- Includi sottotitoli e trascrizioni per i contenuti video e audio.
- Usa la marcatura HTML semantica e i ruoli ARIA.
- Semplifica la navigazione, usa etichette chiare e significative e assicurati che sia utilizzabile tramite screen reader.
- Usa strumenti come WP Accessibility e il WAVE Strumento di Valutazione dell'Accessibilità Web individuare le aree di miglioramento
8. Ottimizza per la ricerca vocale multilingue
La ricerca vocale sta diventando sempre più popolare a livello globale. Se utilizzi più di una lingua sul tuo sito web, devi ottimizzare il tuo sito per le query di ricerca vocale in ciascuna lingua che offri.
La chiave qui non è semplicemente tradurre il vostro sito, ma localizzarlo. Prendete in considerazione non solo la lingua di arrivo e le query di ricerca, ma anche il contesto in cui compaiono.
Che cosa significa?
Quando fai ricerca per parole chiave, assicurati di verificare non solo la tua lingua ma anche la regione di destinazione. Usa l'edizione locale di Google (ad esempio. google.com.au per l'Australia) di controllare la sezione “Le persone chiedono anche”.

Uno dei fattori più importanti da tenere a mente qui è lo slang locale. Ad esempio, in inglese, un negozio di quartiere può essere chiamato “bodega”, “milk bar” o “off-license” a seconda di dove ti trovi (rispettivamente a New York, in Australia, nel Regno Unito/Irlanda).
Ci sono altre differenze che possono apparire anche all'interno della stessa lingua, come l'ortografia (“color” e “colour”), diversi livelli di formalità o il contesto culturale. Fondamentalmente, qualsiasi cosa renda difficile la traduzione. Tienilo a mente, soprattutto per la tua scelta delle parole chiave e per la SEO locale multilingue.
Infine, assicurati che i tuoi sforzi di localizzazione si estendano a ogni parte del tuo sito, inclusi:
- Titoli e descrizioni meta
- Dati strutturati
- Tag hreflang
- URL delle pagine
Tutto questo aiuta il tuo sito multilingue a comparire per query di ricerca vocale pertinenti.
9. Preparati per la Ricerca Conversazionale Alimentata dall'IA
Come accennato in precedenza, anche i modelli di linguaggio di grandi dimensioni (LLM) e i chatbot basati sull’intelligenza artificiale come ChatGPT, Claude e Gemini stanno diventando una forma di ricerca vocale. Tuttavia, gli LLM non si limitano a trovare corrispondenze tra parole chiave, ma interpretano il significato e sintetizzano le informazioni provenienti da più fonti. Quindi, come puoi assicurarti che il tuo sito venga menzionato nelle loro risposte?
La strategia si sovrappone in gran parte a una buona SEO, ma con una maggiore enfasi su chiarezza, autorevolezza e struttura. Ecco alcuni modi per aumentare le possibilità di essere inclusi nelle risposte generate dagli LLM:
- Scrivi in modo chiaro e conciso. Usa un linguaggio semplice e facile da capire.
- Tratta gli argomenti in modo approfondito: Costruisci autorevolezza tematica rispondendo a sotto-domande correlate e collegando internamente.
- Usa una struttura del sito forte: Una gerarchia logica, intestazioni descrittive, URL puliti e Schema aiutano gli LLM a comprendere e contestualizzare i tuoi contenuti.
- Dimostra competenza: Collegati a studi, cita fonti affidabili e includi approfondimenti o dati originali, se possibile.
- Crea segnali di fiducia: Utilizza recensioni, certificazioni, testimonianze e dati strutturati come prezzi, valutazioni e FAQ per dimostrare affidabilità.
- Pensa in modo multimodale: Supporta i tuoi contenuti con immagini, video e tabelle dove utile.
- Ottieni visibilità altrove: I contenuti su blog, directory e forum ad alta autorevolezza hanno maggiori probabilità di finire nei dati di addestramento o nelle fonti live utilizzate dai modelli linguistici di grandi dimensioni (LLM).
- Usa un tono colloquiale Anticipa le domande e rispondi direttamente nei tuoi contenuti.
- Spiega intenzione/contesto: Specifica a chi è rivolto il tuo prodotto/servizio (es. “le migliori cuffie per chi lavora da remoto”).
Se fai SEO da un po' di tempo, tutto questo ti suonerà familiare. Vuoi sapere se i chatbot di intelligenza artificiale conoscono la tua attività o il tuo sito web? Chiediglielo pure.

Utilizza TranslatePress per l'ottimizzazione della ricerca vocale multilingue
Hai bisogno di aiuto per ottimizzare il tuo sito web per la ricerca vocale? Ecco come fare TranslatePress posso assisterti.
1. Aggiungi facilmente altre lingue
Dopo installare il plugin, tutto quello che devi fare per aggiungere una o più lingue è accedere Impostazioni → Generale. Scegli la tua lingua predefinita in alto, quindi utilizza il menu a discesa sotto Tutte le lingue per selezionare le lingue di arrivo e fare clic su Aggiungere pulsante.

Puoi anche scegliere diversi dialetti locali come lo spagnolo messicano o il tedesco svizzero. Salva in fondo dopo aver fatto le tue scelte. È tutto.
2. Traduci automaticamente i tuoi contenuti con l'intelligenza artificiale
TranslatePress offre diverse modalità per tradurre i tuoi contenuti web. Il metodo che richiede il minor intervento da parte tua è TranslatePress AI. Ecco come funziona.
Vai al Traduzione automatica tab e Abilita traduzione automatica. Poi, salva in fondo.

Il motore di traduzione integrato TranslatePress AI inizierà immediatamente a convertire il tuo sito web nella lingua o nelle lingue di destinazione. Quando accedi all'interfaccia pubblica del tuo sito e utilizzi il cambio lingua, il processo è probabilmente già terminato.

TranslatePress AI non solo traduce i post e le pagine, ma anche i menu, i widget, i temi, i plugin e persino i metadati SEO. Tieni presente, tuttavia, che è necessario un Licenza TranslatePress e crediti AI affinché ciò funzioni.
3. In alternativa, usa Google Translate e DeepL
Puoi anche usare altri traduzione automatica opzioni, anche senza licenza. Ancora in Traduzioni automatiche, vai a Motori Alternativi, e scegli Google Traduttore (con una licenza TranslatePress, DeepL è disponibile anche).

Ottieni una chiave API utilizzando questa guida per Google Translate o questo per DeepL. Dopodiché, la procedura è la stessa che si segue con TranslatePress AI; tutto avviene automaticamente in background.

Si noti che l'utilizzo di Google Translate o DeepL può comportare costi aggiuntivi a seconda dell'intensità di utilizzo. Questo non è un problema con TranslatePress AI, che non prevede costi aggiuntivi al di fuori del plugin.
4. Apporta modifiche manuali e localizza le immagini
Facendo clic Traduci Sito Dalle impostazioni o dalla barra delle applicazioni di WordPress è possibile accedere all'interfaccia di traduzione di TranslatePress.

La schermata su cui arrivi mostra un'anteprima del tuo sito sulla destra e tutti gli strumenti di traduzione sulla sinistra.

Puoi utilizzarlo per ottimizzare le traduzioni automatiche, ad esempio per utilizzare correttamente lo slang locale o tradurre completamente il tuo sito a mano. Per prima cosa, cambia la lingua dello schermo selezionando la lingua di arrivo dal menu a tendina.

Dopodiché, vai al testo che desideri modificare nella finestra di anteprima. Puoi farlo tramite il secondo menu a tendina, le frecce avanti e indietro, oppure facendo clic su di esso nella schermata di anteprima.

Una volta fatta la scelta, un nuovo campo per la traduzione appare sulla sinistra.

Apporta tutte le correzioni o gli inserimenti necessari, quindi fai clic Salvare in cima o premi Cmd/Ctrl+S sulla tua tastiera. È tutto.
Lo stesso processo funziona anche per le immagini. Fai clic per sceglierle, quindi fornisci un link alla versione tradotta o selezionala dalla tua libreria media di WordPress.

5. Implementa la SEO multilingue
Oltre ad aiutarti a tradurre il tuo sito in un’altra lingua, TranslatePress ti aiuta a ottenere il massimo dai tuoi SEO multilingue. Per prima cosa, implementa automaticamente tag hreflang per tutte le lingue da voi scelte.

Questo contrassegna chiaramente il vostro contenuto tradotto per la lingua e l'area geografica corrette e aumenta la probabilità che venga visualizzato per le query di ricerca vocale nel suo mercato di riferimento.
Inoltre, TranslatePress Pro viene con il Addon SEO pack. Inoltre, ti consente di convertire gli URL delle tue pagine, i titoli SEO, le meta descrizioni, i tag ALT e altri importanti marcatori SEO in un'altra lingua.

Inoltre, l'estensione crea sitemap multilingue da inviare ai motori di ricerca e funziona con la maggior parte dei plugin SEO per WordPress più popolari.
Puoi iniziare con la versione gratuita di TranslatePress per una lingua in più. La versione TranslatePress Pro offre poi ancora di più caratteristiche per migliorare la tua posizione nei risultati di ricerca e tre livelli di prezzo così puoi trovare l'opzione giusta per te.
Fatti trovare nella ricerca vocale, in qualsiasi lingua
L'implementazione dell'ottimizzazione per la ricerca vocale colloca il vostro sito in una posizione migliore per apparire nelle ricerche effettuate con gli assistenti vocali. Ciò può portare a un maggiore traffico, a una migliore consapevolezza del marchio, a un aumento delle conversioni e a un'esperienza utente migliorata.
La chiave è capire come le persone cercano tramite voce e assicurarsi di essere il miglior risultato per le loro query. È fondamentalmente come la SEO tradizionale, ma con una maggiore attenzione alle parole chiave a frase intera e all'intento locale.
Pronto a ottimizzare il tuo sito web per la ricerca vocale in ogni lingua?