Blog de TranslatePress

Todo sobre la traducción de tu sitio web de WordPress

¡Síguenos en Twitter, Facebook y YouTube para saber más!

Guía de sitio web multilingüe

Guía Definitiva de Sitios Web Multilingües: Todo lo que Necesitas Saber

Por Flavia
Última actualización: 16 de marzo de 2026

¿Interesado en crear un sitio web multilingüe? Internet es un lugar global, por lo que nunca ha habido un mejor momento para invertir en la creación de una experiencia multilingüe para los visitantes de su sitio web. En nuestra guía definitiva, vamos a cubrir todo lo que necesita saber sobre la configuración de un sitio multilingüe, incluyendo algo de teoría importante y las mejores [...]

Continuar leyendo
Mejor plugin multilingüe de WooCommerce

Cómo elegir el mejor plugin multilingüe para WooCommerce y configurarlo

Por Karol K
Última actualización: 30 de julio de 2020

Hay un par de factores clave que debes considerar al buscar un plugin multilingüe para WooCommerce. Lo difícil es que no todos son obvios ni aparentes desde el principio. Como suele decirse, el diablo está en los detalles, y esos pequeños detalles son los que te permiten elegir el WooCommerce […]

Continuar leyendo
Ejemplos de sitios web multilingües

8+ Ejemplos reales de sitios web multilingües (+Cómo crear el tuyo)

Por Colin
Última actualización: 16 de julio de 2024

¿Buscas algunos ejemplos de sitios web multilingües para inspirar tu propio sitio y darte algunas ideas sobre cómo implementar la funcionalidad multilingüe? Crear un sitio multilingüe es una excelente manera de llegar a más personas, mejorar el SEO de tu sitio y crear una mejor experiencia para tu audiencia multilingüe existente. Por esa razón, encontrarás muchos […]

Continuar leyendo
WordPress Traducción Parcial - Excluir contenido de la traducción

Cómo traducir WordPress parcialmente (excluir publicaciones, páginas o productos)

Por Colin
Última actualización: 22 de julio de 2026

¿Buscas una solución para traducir parcialmente WordPress y excluir de la traducción páginas, entradas o productos de WordPress? Aunque mucha gente quiere crear una web totalmente multilingüe, también puede haber situaciones en las que solo quieras traducir partes de tu sitio web de WordPress. Con el plugin gratuito TranslatePress, puedes configurar fácilmente […]

Continuar leyendo
Alternativa a Polylang WooCommerce

¿La mejor alternativa a Polylang para WooCommerce? TranslatePress lo hace todo de forma gratuita

Por Karol K
Última actualización: 14 de septiembre de 2023

¿Buscas alternativas viables a Polylang para WooCommerce? ¡Estás en el lugar adecuado! Aquí te presentamos una de esas alternativas. En esta entrada, te mostramos cuáles son los principales retos a la hora de crear una tienda multilingüe con WooCommerce, cómo los aborda Polylang y por qué considerar TranslatePress como alternativa podría ser una buena opción para muchos […]

Continuar leyendo
añadir Google Translate a sitio web

La forma más sencilla de añadir Google Translate a tu página web (paso a paso)

Por Colin
Última actualización: 22 de julio de 2026

¿No sabes cómo añadir Google Translate a tu página web? Google Translate es una opción muy interesante, ya que te permite ofrecer al instante tu página web en uno o más idiomas nuevos sin necesidad de realizar ninguna traducción manual por tu parte. Solo tienes que conectar tu página a Google Translate, dejar que haga su magia y obtendrás […]

Continuar leyendo
Técnicas para aumentar el tráfico web

Cómo aumentar el tráfico web (8 técnicas comprobadas)

Por John
Última actualización: 2 de abril de 2024

Conseguir más visitantes es el objetivo final para la mayoría de los sitios web. Cuanto más tráfico tienes, más usuarios recurrentes y conversiones puedes obtener. Dado que todo el mundo persigue el mismo objetivo, es muy común encontrarse con métodos rápidos para conseguir tráfico que pueden dañar tu sitio web a largo plazo. Aprender a aumentar el tráfico web […]

Continuar leyendo
Tutorial de sitio web multilingüe accesible

Creación de un sitio WordPress multilingüe accesible

Por Alex Denning
Última actualización: 30 de julio de 2020

Para cualquiera que desee llegar a un público más amplio, el paso más importante que puede dar es crear una página web en WordPress accesible y multilingüe. No solo ampliará su alcance a nivel mundial, sino que también mejorará la percepción de su marca y se asegurará de cumplir con la legislación vigente. Curiosamente, un estudio reveló que los compradores online son un 80% más propensos a […]

Continuar leyendo
Cómo traducir su sitio web en español al inglés

Cómo traducir tu página web del español al inglés (en 5 pasos)

Por John
Última actualización: 26 de junio de 2024

Aprender a traducir tu página web del español al inglés puede abrirte muchas puertas; cientos de millones, para ser más exactos. El inglés es la tercera lengua más hablada del mundo (justo después del español). Además, es uno de los principales idiomas de Internet. Traducir una página web suele ser una tarea titánica. Sin embargo, […]

Continuar leyendo
Cómo traducir un sitio web en línea

Cómo traducir un sitio web en línea – Guía completa (2026)

Por Flavia
Última actualización: 3 de marzo de 2026

¿Quieres aprender a traducir una página web en línea? O quizá te está costando traducir tu propia página web sin tener que recurrir a editores de archivos PO poco intuitivos, código u otras configuraciones complicadas. De eso trata esta entrada. Empezaremos explicándote cómo puedes traducir fácilmente cualquier página web con Google Translate… pero también por qué ese método no […]

Continuar leyendo

¡TranslatePress es la forma más fácil de traducir tu sitio web de WordPress!

  • Traducción automática instantánea.
  • Edición visual intuitiva de traducciones.
  • Compatible con cualquier tema o plugin.
  • Las traducciones son de tu propiedad.
  • Optimizado para SEO multilingüe
Comenzar