Traduci i blocchi di Gutenberg in WordPress
Tradurre i blocchi di Gutenberg è davvero semplice utilizzando il plugin multilingue gratuito TranslatePress. In questo tutorial ci concentreremo su come tradurre blocchi di Gutenberg di qualsiasi tipo, inclusi titoli, paragrafi con formattazione diversa, citazioni, elenchi, immagini, pulsanti e altro ancora. Gutenberg è l’editor predefinito di WordPress, integrato nel core a partire dalla versione 5.0. Esso […]
Continua a leggere
Come tradurre WPForms utilizzando TranslatePress
Tradurre WPForms è ora più facile che mai. Con TranslatePress puoi creare moduli WordPress bilingui o multilingui. Potrai tradurre WPForms (compresi tutti i campi dei moduli e i messaggi) direttamente dal front-end con pochi clic, grazie a un’interfaccia di traduzione visiva. Il tutto senza dover creare moduli separati, uno per ogni […]
Continua a leggere
Da 0 a 4500$ al mese con un nuovo plugin multilingue per WordPress
Principali insegnamenti tratti dal lancio di TranslatePress, un plugin multilingue per WordPress alla portata di tutti L’ecosistema dei plugin di WordPress sta diventando rapidamente un ambiente molto affollato. Sta diventando sempre più difficile farsi notare e creare qualcosa che le persone utilizzino, e ancor più qualcosa per cui siano disposte a pagare. Nel corso di 12 mesi, TranslatePress è cresciuto fino a superare i 20.000 utenti attivi […]
Continua a leggere
Rilevamento automatico della lingua dell'utente in TranslatePress
Il reindirizzamento dei visitatori verso la lingua da loro preferita, in base alla lingua del browser o all’indirizzo IP, è una funzionalità spesso richiesta dagli utenti di TranslatePress. Ciò può essere facilmente ottenuto utilizzando il componente aggiuntivo “Rilevamento automatico della lingua dell’utente”. Di seguito illustreremo i motivi per cui è utile utilizzare il rilevamento automatico della lingua dell’utente e come viene implementato in TranslatePress. Perché […]
Continua a leggere
Lancio di TranslatePress – Dall’idea al prodotto
Quando lanci un nuovo progetto c'è sempre un brusio di eccitazione, speranza, sollievo, ma anche paura del fallimento e della delusione. È qualcosa che ho sperimentato per tutti i progetti di cui ho fatto parte negli ultimi 9 anni, al punto che non vedo l'ora che arrivi il primo lancio fallito. Niente è più […]
Continua a leggere
I migliori plugin di traduzione per WordPress a confronto in base al tempo di caricamento della pagina
Una delle preoccupazioni principali nella scelta di un plugin di traduzione per WordPress è l'impatto sulla velocità del vostro sito web. Un sito web più lento influirà negativamente sul posizionamento delle vostre pagine, sul traffico e, infine, sui ricavi. Perciò abbiamo deciso di effettuare diversi test di velocità su alcuni dei plugin di traduzione per WordPress più popolari, solo per darvi un'idea di [...]
Continua a leggere
Traduzione di interi paragrafi in una sola volta
In questo articolo vi spiegherò come tradurre un testo di grandi dimensioni utilizzando TranslatePress. Per capire perché potreste volerlo fare, partiamo da un esempio. Supponiamo che stiate traducendo il vostro sito web con TranslatePress. Il vostro sito è scritto in inglese e avete intenzione di renderlo […]
Continua a leggere
Modificare le stringhe dei plugin in WordPress
Se stai cercando di modificare le stringhe di un plugin o di un tema in WordPress, potresti tentare di apportare modifiche ai file di quel plugin o tema. Ma ciò significa che perderai anche quelle modifiche al prossimo aggiornamento. Come si cambia il testo “Register” con “Create Account”? È una richiesta così comune, che abbiamo anche […]
Continua a leggere
Traduci le stringhe Ajax in WordPress
Il caricamento dei contenuti tramite AJAX è utilizzato da molti temi e plugin di WordPress (come WooCommerce) per mostrare contenuti ed estendere le funzionalità senza ricaricare la pagina. Per un sito web completamente multilingue, dobbiamo tradurre le stringhe AJAX in WordPress, così come le stringhe standard dei tuoi articoli e delle tue pagine. In WordPress, puoi vedere ajax […]
Continua a leggere
Il valore della sponsorizzazione di un WordCamp (dal punto di vista di TranslatePress)
Siamo appena tornati dal WordCamp di Bucarest, dove i membri del nostro team hanno ricoperto diversi ruoli: sostenere l’evento in qualità di Gold Sponsor, presentare il progetto TranslatePress alla comunità di WordPress, partecipare alla conferenza e ascoltare gli interessanti interventi. Sponsorizzare un WordCamp. Aumentare la visibilità del marchio. A solo un mese dal lancio, questo è stato il primo momento […]
Continua a leggere