Blog de TranslatePress

Todo sobre la traducción de tu sitio web de WordPress

¡Síguenos en Twitter, Facebook y YouTube para saber más!

Campos Personalizados en WordPress

Cómo traducir campos personalizados en WordPress (el método más fácil)

Por Colin
Última actualización: 29 de julio de 2022

Los campos personalizados de WordPress son una de las características que hacen de WordPress un sistema de gestión de contenidos tan flexible, por lo que si quieres traducir tu sitio de WordPress, es súper importante que puedas traducir fácilmente los datos de cualquier campo personalizado que estés usando en tu sitio. Afortunadamente, con el complemento de traducción de WordPress adecuado, es bastante […]

Continuar leyendo
Tutorial de sitio de WordPress multilingüe

Cómo crear un sitio web multilingüe en WordPress (Guía completa 2026)

Por Colin
Última actualización: 22 de julio de 2026

Crear un sitio web de WordPress multilingüe es excelente para el SEO y la experiencia de usuario de su sitio. Podrá llegar a nuevos visitantes en las búsquedas de Google y permitir que su audiencia multilingüe navegue por su sitio en sus idiomas preferidos. Todo eso está muy bien, pero crear un sitio de WordPress multilingüe también puede resultar abrumador. Tiene todo eso [...]

Continuar leyendo
Imagen del banner del menú de WordPress

Cómo traducir tu menú de WordPress a varios idiomas

Por Daniel Pintilie
Última actualización: 26 de agosto de 2025

Traducir un sitio web requiere más que una simple traducción del contenido. Por ejemplo, una preocupación importante es cómo traducir un menú de WordPress. El menú es uno de los primeros elementos de un sitio que los usuarios notan, y basan su primera impresión en él. Al crear un menú multilingüe en WordPress, existen varias […]

Continuar leyendo
Traducir Imágenes en WordPress - Tutorial

Cómo traducir imágenes en WordPress [Guía completa]

Por Adrian Spiac
Última actualización: 3 de abril de 2024

Al crear un sitio web multilingüe, la capacidad de traducir imágenes en WordPress es una solicitud común cuando necesita mostrar diferentes imágenes para diferentes idiomas. La traducción de imágenes en WordPress es realmente útil, especialmente cuando se trata de imágenes que contienen texto, texto que necesita ser traducido para cada idioma. La traducción de imágenes, o más […}

Continuar leyendo
Traducir Contact Form 7 utilizando la imagen destacada de TranslatePress

Traducir Contact Form 7 con TranslatePress

Por Adrian Spiac
Última actualización: 29 de abril de 2025

Este tutorial explica cómo crear formularios multilingües utilizando Contact Form 7 junto con TranslatePress. Cómo traducir widgets en WordPress + Mostrar widgets diferentes según el idioma. Contact Form 7 es el plugin de formularios de contacto más popular para WordPress. Es gratuito y se utiliza en más de 5 millones de sitios web. Traducción de formularios creados con Contact Form […]

Continuar leyendo

Cómo traducir fácilmente el contenido emergente en tu sitio multilingüe

Por Adrian Spiac
Última actualización: 31 de marzo de 2025

Si bien puede haber muchos sentimientos encontrados con respecto al uso de plugins emergentes, siguen siendo una herramienta súper eficiente para aumentar sus suscriptores de correo electrónico. Sin embargo, si tiene un sitio web multilingüe, descubrir cómo traducir el contenido emergente puede ser bastante desafiante. Esto se debe a que encontrar una solución que funcione de forma independiente […]

Continuar leyendo
Lista de verificación de velocidad para sitios web multilingües

10 consejos eficaces para aumentar la velocidad de su sitio multilingüe en WordPress

Por Nick Schäferhoff
Última actualización: 17 de octubre de 2024

Saber cómo aumentar la velocidad de tu sitio multilingüe se está convirtiendo en una habilidad crucial. La velocidad de carga de las páginas es un factor que a menudo se subestima para el éxito de un sitio web. Sin embargo, influye en muchos factores clave, como: el tráfico, la tasa de rebote, las conversiones, la satisfacción del usuario y también el SEO. La falta de velocidad es un asesino Mucha gente no es consciente de que […]

Continuar leyendo

Aprobación del informe de transparencia sobre ingresos recurrentes mensuales 10000$ #2

Por Adrian Spiac
Última actualización: 1 de febrero de 2024

Los últimos cuatro meses han sido realmente impresionantes. Desde nuestro último informe de transparencia, TranslatePress ha pasado de 4500$ al mes en agosto a más de 8500$ al mes a finales de noviembre. Posteriormente, en el último mes de 2018, las ventas de TranslatePress superaron la barrera de los 100 001 TP17T de ingresos recurrentes mensuales. Esto supone algo ENORME para nosotros y una sólida confirmación de que nuestros esfuerzos están […]

Continuar leyendo
SEO Multilingüe en WordPress

SEO multilingüe en WordPress: 8 consejos para clasificar en todos los idiomas

Por Colin
Última actualización: 10 de julio de 2024

La optimización de motores de búsqueda ya es bastante difícil cuando solo intentas posicionarte en un idioma. ¿Pero añadir unos cuantos idiomas más a la mezcla? Bueno, sí, el SEO multilingüe en WordPress puede parecer un poco abrumador. Sin embargo, no tiene por qué ser así. El SEO multilingüe en WordPress consiste realmente en aplicar todos esos mismos principios de SEO y luego seguir [...]

Continuar leyendo
Productos Destacados de WooCommerce

Cómo traducir productos de WooCommerce fácilmente [Guía completa]

Por Nick Schäferhoff
Última actualización: 15 de julio de 2024

Cuando administras una tienda de comercio electrónico basada en WordPress, averiguar cómo traducir productos de WooCommerce puede ser un factor crucial. Ofrecer tu tienda en varios idiomas es una excelente manera de ampliar tu alcance y atraer nuevos clientes. Gracias a Internet, hoy en día cualquier tienda en línea puede competir a nivel mundial. Si tú […]

Continuar leyendo

¡TranslatePress es la forma más fácil de traducir tu sitio web de WordPress!

  • Traducción automática instantánea.
  • Edición visual intuitiva de traducciones.
  • Compatible con cualquier tema o plugin.
  • Las traducciones son de tu propiedad.
  • Optimizado para SEO multilingüe
Comenzar