Adrián Spiac

Autor en TranslatePress

Te presentamos TranslatePress AI: la forma más rápida de ofrecer contenido multilingüe

Por Adrian Spiac
Última actualización: 23 de septiembre de 2025

Hacer el sitio multilingüe es una forma probada para aumentar el tráfico web y mejorar las conversiones. Aporta muchos beneficios a cualquier sitio web que se traduce a varios idiomas, pero no es algo fácil de emprender, ya que requiere tiempo dedicado y un esfuerzo sustancial para completarlo. Pero, ¿y si las cosas pudieran ser más fáciles? ¿Qué [...]

Continuar leyendo
Taxonomías en WordPress

Cómo traducir categorías y taxonomías personalizadas en WordPress

Por Adrian Spiac
Última actualización: 29 de abril de 2025

La capacidad de traducir categorías y taxonomías personalizadas en WordPress es esencial para cualquier sitio web que busque ser multilingüe. Si te tomas en serio el SEO multilingüe, traducir los slugs de las taxonomías es imprescindible, ya que ayudará a que tu contenido traducido se clasifique en varios idiomas. Sin embargo, esto no siempre es tan sencillo como debería ser. Diferentes […]

Continuar leyendo
Tutorial de búsqueda multilingüe en WordPress

WordPress Búsqueda Multilingüe (Cómo Buscar Fácilmente en Cualquier Idioma)

Por Adrian Spiac
Última actualización: 12 de mayo de 2026

La capacidad de ofrecer búsqueda multilingüe en WordPress es fundamental para cualquier sitio web que se haya traducido a varios idiomas. Los usuarios que navegan por tu contenido en un idioma determinado necesitan una forma sencilla de encontrar temas relevantes en ese idioma exacto. Es entonces cuando entra en juego la búsqueda multilingüe. En este tutorial, veremos cómo [...]

Continuar leyendo
traducir widgets de wordpress

Cómo traducir widgets en WordPress + Mostrar widgets diferentes según el idioma

Por Adrian Spiac
Última actualización: 7 de abril de 2026

Si buscas crear un sitio WordPress multilingüe, aprender a traducir el contenido de los widgets de WordPress es fundamental para tener un sitio web completamente traducido. Traducir el contenido de los widgets en WordPress no siempre es fácil, por eso es importante elegir la herramienta de traducción adecuada. Algunos plugins de traducción requerirán que registres los campos de los widgets para […]

Continuar leyendo

2019 Año en Resumen: ¡Crecimiento, Marketing, WordCamps y Próximas Funciones!

Por Adrian Spiac
Última actualización: 26 de abril de 2023

El año 2019 ha sido estimulante y gratificante para TranslatePress. Hemos experimentado un crecimiento constante en múltiples ámbitos y hemos aprendido mucho por el camino. Además, hay algunas cosas importantes en las que hemos estado trabajando y que aún no se han dado a conocer. Cada una de ellas contribuirá de manera significativa al crecimiento futuro de TranslatePress. Me gustaría […]

Continuar leyendo

Integración con DeepL disponible en TranslatePress

Por Adrian Spiac
Última actualización: 29 de abril de 2025

Si buscas una forma sencilla de traducir automáticamente tu sitio web de WordPress, puedes hacerlo utilizando la nueva integración con DeepL disponible en TranslatePress. Dado que un número considerable de usuarios de TranslatePress nos han solicitado con entusiasmo la compatibilidad con DeepL (afirmando que es mejor que Google Translate), no hemos podido negarnos. El resultado: ahora puedes […]

Continuar leyendo
Traducir Imágenes en WordPress - Tutorial

Cómo traducir imágenes en WordPress [Guía completa]

Por Adrian Spiac
Última actualización: 3 de abril de 2024

Al crear un sitio web multilingüe, la capacidad de traducir imágenes en WordPress es una solicitud común cuando necesita mostrar diferentes imágenes para diferentes idiomas. La traducción de imágenes en WordPress es realmente útil, especialmente cuando se trata de imágenes que contienen texto, texto que necesita ser traducido para cada idioma. La traducción de imágenes, o más […}

Continuar leyendo
Traducir Contact Form 7 utilizando la imagen destacada de TranslatePress

Traducir Contact Form 7 con TranslatePress

Por Adrian Spiac
Última actualización: 29 de abril de 2025

Este tutorial explica cómo crear formularios multilingües utilizando Contact Form 7 junto con TranslatePress. Cómo traducir widgets en WordPress + Mostrar widgets diferentes según el idioma. Contact Form 7 es el plugin de formularios de contacto más popular para WordPress. Es gratuito y se utiliza en más de 5 millones de sitios web. Traducción de formularios creados con Contact Form […]

Continuar leyendo

Cómo traducir fácilmente el contenido emergente en tu sitio multilingüe

Por Adrian Spiac
Última actualización: 31 de marzo de 2025

Si bien puede haber muchos sentimientos encontrados con respecto al uso de plugins emergentes, siguen siendo una herramienta súper eficiente para aumentar sus suscriptores de correo electrónico. Sin embargo, si tiene un sitio web multilingüe, descubrir cómo traducir el contenido emergente puede ser bastante desafiante. Esto se debe a que encontrar una solución que funcione de forma independiente […]

Continuar leyendo

Aprobación del informe de transparencia sobre ingresos recurrentes mensuales 10000$ #2

Por Adrian Spiac
Última actualización: 1 de febrero de 2024

Los últimos cuatro meses han sido realmente impresionantes. Desde nuestro último informe de transparencia, TranslatePress ha pasado de 4500$ al mes en agosto a más de 8500$ al mes a finales de noviembre. Posteriormente, en el último mes de 2018, las ventas de TranslatePress superaron la barrera de los 100 001 TP17T de ingresos recurrentes mensuales. Esto supone algo ENORME para nosotros y una sólida confirmación de que nuestros esfuerzos están […]

Continuar leyendo

¡TranslatePress es la forma más fácil de traducir tu sitio web de WordPress!

  • Traducción automática instantánea.
  • Edición visual intuitiva de traducciones.
  • Compatible con cualquier tema o plugin.
  • Las traducciones son de tu propiedad.
  • Optimizado para SEO multilingüe
Comenzar