Come aggiornare le traduzioni di WordPress
Gestire un sito web multilingue richiede molto più di un semplice processo di traduzione una tantum. Man mano che la tua azienda cresce e aggiungi nuovi contenuti al tuo sito, dovrai anche aggiornare le traduzioni sul tuo sito WordPress. Questo ti aiuterà ad offrire ai tuoi clienti la migliore esperienza utente possibile, facendoti anche risparmiare un po' di tempo. I siti multilingue WordPress […]
Continua a leggere
La migliore alternativa a Weglot: perché TranslatePress è un'ottima scelta per la maggior parte degli utenti
Alla ricerca della migliore alternativa a Weglot che sia altrettanto funzionale e persino più economica? Siete nel posto giusto. In questo articolo spiegheremo alcuni dettagli sul funzionamento di Weglot, perché questo approccio non sia sempre il migliore per alcuni utenti e come altri strumenti gestiscano il lavoro in modo diverso. Perché potresti aver bisogno di un'alternativa a Weglot Rispetto a [...]
Continua a leggere
Come aggiungere un selettore di lingua per Elementor al tuo sito multilingue
Vuoi aggiungere un plugin di terze parti per Elementor in modo da poter offrire i tuoi progetti Elementor in più lingue? Elementor è il plugin per la creazione di pagine WordPress più popolare e ti permette di realizzare siti web straordinari e dinamici. Tuttavia, se desideri offrire questi siti web in più lingue, avrai bisogno dell’aiuto di un plugin di terze parti. […]
Continua a leggere
Come tradurre parzialmente WordPress (escludere articoli, pagine o prodotti)
Cerchi una soluzione per tradurre parzialmente WordPress ed escludere dalla traduzione pagine, post o prodotti di WordPress? Sebbene molti desiderino creare un sito completamente multilingue, potrebbero esserci anche situazioni in cui si desidera tradurre solo alcune parti del proprio sito WordPress. Con il plugin gratuito TranslatePress, puoi facilmente impostare […]
Continua a leggere
Moduli WordPress Multilingual: 6 migliori plugin per moduli e come tradurli
I moduli multilingue non sono il punto forte di WordPress senza l'ausilio di strumenti esterni. In realtà, persino i “moduli di base” non sono una funzionalità nativa di WordPress, il che sembra strano a pensarci bene. In ogni caso, per aggiungere funzionalità di modulistica di qualità al vostro sito, avrete bisogno di plugin! Quindi oggi vi aiuteremo a [...]
Continua a leggere
I 5 migliori page builder di WordPress per siti multilingua
Se stai creando il tuo sito web WordPress nell'anno 2026, probabilmente lo stai facendo utilizzando uno dei migliori page builder per WordPress disponibili sul mercato. Tuttavia, fin dall'inizio, non è immediatamente chiaro come rendere multilingue il contenuto del tuo page builder. È addirittura possibile? I tuoi design di pagina personalizzati possono essere tradotti [...]
Continua a leggere
Localizzazione di WordPress: Cos'è e come localizzare il tuo sito web per i mercati stranieri
Cos'è davvero la localizzazione di WordPress? Il termine suona abbastanza misterioso. Non c'è da stupirsi se molti proprietari di siti Web WordPress faticano a capire cosa sia la localizzazione di WordPress e come farla in modo efficace. Risponderemo a tutte queste domande in questa guida alla localizzazione di WordPress. Anzitutto: cos'è la localizzazione di WordPress? In […]
Continua a leggere
Rassegna del 2019: Crescita, Marketing, WordCamp e Funzionalità in arrivo!
Il 2019 è stato un anno stimolante e gratificante per TranslatePress. Abbiamo registrato una crescita costante su più fronti e abbiamo imparato molto lungo il percorso. Inoltre, ci sono alcuni progetti importanti su cui stiamo lavorando, che non sono ancora stati resi pubblici. Ognuno di essi contribuirà in modo significativo alla crescita futura di TranslatePress. Vorrei […]
Continua a leggere
Come aggiungere un plugin selettore di lingua di WordPress al tuo sito web
Indipendentemente dal tipo di sito che hai, il modo più semplice per consentire ai visitatori di visualizzare i tuoi contenuti nella loro lingua preferita è utilizzare un selettore di lingua di WordPress. In poche parole, i selettore di lingua possono essere un testo, un pulsante o un menu a tendina su una pagina su cui gli utenti possono cliccare (o toccare) per tradurre il contenuto in un’altra […]
Continua a leggere
Integrazione con DeepL disponibile in TranslatePress
Se stai cercando un modo semplice per tradurre automaticamente il tuo sito WordPress, puoi farlo utilizzando la nuova integrazione con DeepL disponibile in TranslatePress. Dato che un numero significativo di utenti di TranslatePress ha richiesto con entusiasmo il supporto per DeepL (affermando che è migliore di Google Translate), non potevamo non accontentarli. Il risultato: ora puoi […]
Continua a leggere