Karol K. (@iamkarolk) è una blogger, scrittrice e risolutrice di problemi di WordPress.
Karol K. (@iamkarolk) è una blogger, scrittrice e risolutrice di problemi di WordPress.
“Locale vs language” è uno dei misteri più interessanti nel campo della localizzazione e dell'internazionalizzazione dei siti web. O sono solo io che rifletto su cose del genere? Non importa; ve ne parlerò comunque in dettaglio! Ecco la cosa importante da ricordare: i “locale dei siti web” non sono la stessa cosa della “lingua del sito web [...]
Continua a leggere
Stai cercando un modo per tradurre i tuoi contenuti in altre lingue? Se non vuoi farlo alla vecchia maniera, con il dizionario in mano, allora potresti essere interessato a dare un’occhiata ad alcuni dei più diffusi servizi di traduzione automatica. È qui che entrano in gioco Google Translate e Bing Translate! 🏈 In questo post mettiamo a confronto i due servizi […]
Continua a leggere
La localizzazione di un sito web può rappresentare un impegno considerevole in termini di tempo e risorse. Ma con il giusto approccio, può portare a un aumento del traffico, delle conversioni e dei ricavi 🚀. Fin qui tutto bene, ma per farlo correttamente, è necessario evitare alcuni problemi comuni di localizzazione dei siti web. In questo post, ve ne mostreremo dieci […]
Continua a leggere
Sì, il widget del sito web Google Translate è stato dismesso. E adesso? In questa breve guida spiegheremo perché il widget di Google Translate non è più disponibile al grande pubblico, chi può ancora utilizzarlo e quali alternative ci sono per chi non soddisfa gli attuali requisiti di utilizzo di Google. Cosa […]
Continua a leggere
Cerchi un modo economico e rapido per tradurre il tuo sito web, e farlo nel modo giusto? Il seguente elenco delle migliori società di traduzione oggi sul mercato potrebbe esserti utile. Ma prima di arrivarci, affrontiamo la principale obiezione della maggior parte delle persone: perché dovresti preoccuparti di assumere una traduzione […]
Continua a leggere
Se stai cercando un modo per tradurre un'intera pagina del tuo sito web in un'altra lingua, allora ho davvero una buona notizia per te. Esiste almeno una manciata di metodi che puoi utilizzare, e i migliori sono completamente gratuiti. In questo post, ti guideremo attraverso il processo di […]
Continua a leggere
Una cosa è certa: WordPress è un ottimo strumento per creare un sito web multilingue! Tuttavia, è possibile rendere WordPress multilingue senza plugin? La risposta breve è sì, ma ha un prezzo, e non in termini monetari. Ecco cosa devi sapere: In questa guida, ti mostreremo, passo dopo passo, come […]
Continua a leggere
Gestire un'attività veramente legata al web nell'era moderna presenta le sue sfide uniche. Prima di tutto, devi fare in modo che le persone possano acquistare i tuoi prodotti ovunque si trovino nel mondo. Ma questo è solo il punto di partenza. Dovresti anche accogliere quei acquirenti mostrando loro contenuti nella loro […]
Continua a leggere
Alla ricerca della migliore alternativa a Weglot che sia altrettanto funzionale e persino più economica? Siete nel posto giusto. In questo articolo spiegheremo alcuni dettagli sul funzionamento di Weglot, perché questo approccio non sia sempre il migliore per alcuni utenti e come altri strumenti gestiscano il lavoro in modo diverso. Perché potresti aver bisogno di un'alternativa a Weglot Rispetto a [...]
Continua a leggere
Ottenere un plugin multivaluta per WooCommerce affidabile e configurarlo è uno dei passaggi principali per preparare il tuo negozio ad accogliere acquirenti internazionali. 🌏 Certo, non c'è nulla che impedisca a persone di nazionalità diverse di acquistare i tuoi beni o servizi anche quando usi il meccanismo di gestione della valuta nativo di WooCommerce. Tuttavia, offrire loro la possibilità di […]
Continua a leggere