Come scegliere il miglior plugin di traduzione per WooCommerce per il tuo negozio multilingua (+ come configurarlo)
Se desideri aprire il tuo negozio WooCommerce a nuovi pubblici e incrementare le tue entrate, creare un negozio di e-commerce multilingue è un'ottima opzione. Ma la scelta di un plugin di traduzione per WooCommerce è una decisione importante che vorrai prendere giusta fin dal primo tentativo. La tua decisione influirà sull'usabilità del front-end del tuo negozio, sulle prestazioni e sulla facilità di […]
Continua a leggere
Come tradurre gli slug degli URL per il tuo sito WordPress
Uno slug è la parte dell’URL di facile comprensione che indica ai visitatori del sito l’argomento della pagina. Ad esempio, l’URL di questo articolo è https://translatepress.com/blog/translating-url-slugs e lo slug è semplicemente “translating-url-slugs”. Quindi si potrebbe supporre che la pagina tratti della traduzione degli slug degli URL, e si avrebbe ragione. Ma cosa succede se lo slug dell’URL è in […]
Continua a leggere
Creare un negozio WooCommerce multilingua [Guida definitiva]
Grazie al Web, gli acquirenti online possono scegliere di acquistare prodotti da quasi ovunque nel mondo. Volete un paio di scarpe che non riuscite a trovare localmente? Compratele da un altro paese. Vi serve un pezzo di ricambio per la vostra auto di produzione straniera? Collegatevi online e ricevetelo in un paio di giorni. Ma sebbene il Web abbia reso […]
Continua a leggere
Come tradurre automaticamente WooCommerce (in modo rapido ed economico)
Se vuoi creare un negozio e-commerce multilingue, imparare a tradurre automaticamente WooCommerce può farti risparmiare un sacco di tempo e denaro. Invece di tradurre faticosamente ogni dettaglio del prodotto da zero, puoi utilizzare la traduzione automatica per creare le tue traduzioni di base e poi tornare indietro e perfezionarle manualmente secondo necessità. In questo […]
Continua a leggere
Come aggiungere un plugin selettore di lingua di WordPress al tuo sito web
Indipendentemente dal tipo di sito che hai, il modo più semplice per consentire ai visitatori di visualizzare i tuoi contenuti nella loro lingua preferita è utilizzare un selettore di lingua di WordPress. In poche parole, i selettore di lingua possono essere un testo, un pulsante o un menu a tendina su una pagina su cui gli utenti possono cliccare (o toccare) per tradurre il contenuto in un’altra […]
Continua a leggere
Come tradurre automaticamente un sito WordPress (in modo rapido e con costi minimi)
La creazione di un sito WordPress multilingue è un'attività piuttosto laboriosa. Devi prima capire in quali lingue vuoi che il tuo sito sia disponibile, poi trovare il miglior plug-in di traduzione per il tuo progetto. Solo dopo arriverai alla parte in cui tradurrai effettivamente i contenuti del tuo sito. Questo processo è probabilmente il […]
Continua a leggere
Come tradurre WordPress (Guida definitiva)
WordPress è alla base di quasi 43% di tutti i siti web e non tutti sono in inglese. Infatti, il numero di siti web non in inglese è in aumento: ben 56% di siti WordPress vengono creati in lingue diverse dall’inglese americano. Ciò dimostra che esiste un’enorme opportunità nel rendere il proprio sito multilingue e tradurlo in più lingue. […]
Continua a leggere
Integrazione con DeepL disponibile in TranslatePress
Se stai cercando un modo semplice per tradurre automaticamente il tuo sito WordPress, puoi farlo utilizzando la nuova integrazione con DeepL disponibile in TranslatePress. Dato che un numero significativo di utenti di TranslatePress ha richiesto con entusiasmo il supporto per DeepL (affermando che è migliore di Google Translate), non potevamo non accontentarli. Il risultato: ora puoi […]
Continua a leggere
Come tradurre i cursori in WordPress (qualsiasi plugin di slider)
Che li amiate o li odiate, slider e caroselli sono scelte di design molto diffuse per molti siti WordPress. Ma se state cercando di creare un sito WordPress multilingue, capire come tradurre gli slider in WordPress può essere difficile perché il contenuto dello slider esiste al di fuori dell'editor di WordPress. Potreste utilizzare un plugin per slider dedicato […]
Continua a leggere
Come tradurre i Post Type Personalizzati in WordPress
I tipi di contenuto personalizzati, insieme ai campi personalizzati, ti aiutano a far uscire WordPress dalle sue radici di blogging per trasformarlo nel sistema di gestione dei contenuti flessibile e completo che è oggi. Se utilizzi tipi di contenuto personalizzati sul tuo sito e desideri renderlo multilingue, è importante essere in grado di tradurre i tipi di contenuto personalizzati in […]
Continua a leggere