Search results for:

Benutzerdefinierte Felder in WordPress übersetzen

Wie man benutzerdefinierte Felder in WordPress übersetzt (die einfachste Methode)

Von Colin
Letzte Aktualisierung: 29. Juli 2022

WordPress custom fields are one of the features that make WordPress such a flexible content management system, so if you’re looking to translate your WordPress site, it’s super important that you’re able to easily translate data from any custom fields that you’re using at your site. Thankfully, with the right WordPress translation plugin, it’s pretty […]

Weiterlesen

Von 0 auf 4500$/Monat mit einem neuen mehrsprachigen WordPress-Plugin

Von Adrian Spiac
Letzte Aktualisierung: 26. April 2023

Key learnings from launching TranslatePress, a WordPress multilingual plugin that anyone can use The WordPress plugin ecosystem is quickly becoming a very crowded space. It’s getting harder and harder to get noticed and build something people will use, even more so pay for. Over the course of 12 months, TranslatePress grew to over 20K active […]

Weiterlesen
Translate WordPress Menu banner image

How to Translate WordPress Menu into Multiple Languages

By Daniel Pintilie
Letzte Aktualisierung: August 26th, 2025

Translating a website requires more than a simple translation of the content. For instance, a major concern is how to translate a WordPress menu. The menu is one of the first elements of a site that users notice, and they base their first impression on it. When building a multilingual WordPress menu, there are several […]

Weiterlesen
SEO-Sichtbarkeit

Werden von KI übersetzte Seiten Ihre SEO-Sichtbarkeit beeinträchtigen? Hier ist, was Google sagt

Von Tom Rankin
Letzte Aktualisierung: 30. Juni 2026

Lassen Sie mich gleich zu Beginn so klar wie möglich sein: Ja, Suchmaschinen werden Ihre KI-übersetzten Seiten indexieren! Ob diese Seiten jedoch zu SEO-Sichtbarkeit in Form von Rankings und dem Erscheinen in KI-gesteuerten Ergebnissen führen, ist eine andere Frage. Die Antwort hängt von der Qualität und Implementierung ab, nicht von der Übersetzungsmethode. Wenn Sie […]

Weiterlesen
Nutzen der Übersetzung

Vorteile der Übersetzung: Die 7 wichtigsten Gründe für die Übersetzung Ihrer Website

Von Freddy Muriuki
Letzte Aktualisierung: 18. Juli 2024

Are you wondering what are the benefits of translation? If so, you aren’t alone. You’ll often catch many beginners asking questions such as: If you’re in such a situation, don’t worry one bit. In today’s article, we will go over several advantages of translation. Why? We aim to help you decide if translating your website […]

Weiterlesen
Loco Translate funktioniert nicht

Loco Translate funktioniert nicht? Das musst du tun!

Von Colin
Letzte Aktualisierung: 26. März 2025

Having issues with Loco Translate not working? Most of the time, Loco Translate offers an easy way to let you translate strings in the core WordPress software, as well as your themes and plugins. You can use this ability to localize your site in whatever single language you want to use. However, sometimes you’ll run […]

Weiterlesen
Mehrsprachiger Kundensupport

Mehrsprachiger Kundensupport: Die 10 wichtigsten Gründe, warum er für Ihr Unternehmen entscheidend ist

By Sujay Pawar
Letzte Aktualisierung: 8. August 2023

The market is no longer local. It extends beyond borders. That has made multilingual customer support a necessity instead of a good-to-have.  It helps you communicate effectively with a diverse customer base, and enhance their experience and loyalty. Consider this: 29% of businesses lose customers due to a lack of multilingual support, while 71% of […]

Weiterlesen

Wie man die Kopf- und Fußzeile einer WordPress-Site übersetzt

By D.J. Billings
Letzte Aktualisierung: 6. September 2023

Want to make it easier for visitors of any language to navigate your site? You can translate the header and footer of your WordPress site so users can choose their preferred language to browse it. This will make it easier for them to understand what your site’s content is about and find their way around. […]

Weiterlesen
Gebietsschema vs. Sprache

Gebietsschema vs. Sprache: Was ist ein Gebietsschema und was bedeutet es für Ihre Website?

By Karol K
Letzte Aktualisierung: 15. Juli 2024

“Locale vs language” is one of the more interesting riddles of the website localization and internationalization space. Or is it just me pondering things like that? No matter; I’m going to tell you all about it anyway! Here’s the important thing to take away from this: “website locales” are not the same as “website language […]

Weiterlesen
Warum WordPress? Vor- und Nachteile

Warum WordPress nutzen: Vor- und Nachteile

By James Odukoya
Letzte Aktualisierung: 11. August 2025

Time to build a new website? Then you’ve probably come across the popular WordPress Content Management System (CMS). The platform has earned quite a reputation as the go-to solution for both bloggers and website owners. But before you dive into the ecosystem, it’s important to first examine all the major WordPress pros and cons. Ultimately, […]

Weiterlesen