Potresti aver notato che molti siti di e-commerce famosi sono multilingue. Non è una coincidenza. Ogni lingua che aggiungi al tuo negozio significa che più potenziali clienti hanno l'opportunità di apprezzare i tuoi prodotti. La sfida, ovviamente, risiede nel processo di traduzione. Fortunatamente, creare siti di e-commerce multilingue è più semplice che mai. Con gli strumenti giusti, […]
Continua a leggere
Hai bisogno di un modo per creare un sito web multilingua? Viviamo in un mondo multilingue, quindi offrire il tuo sito web in più lingue è un ottimo modo per renderlo più intuitivo e connettersi con nuovi pubblici. Ma allo stesso tempo, creare un sito web multilingua è un'impresa importante. Sebbene ce ne siano molti […]
Continua a leggere
La capacità di offrire una ricerca WordPress multilingue è fondamentale per qualsiasi sito web tradotto in più lingue. Gli utenti che navigano tra i tuoi contenuti in una determinata lingua hanno bisogno di un modo semplice per trovare argomenti pertinenti esattamente in quella lingua. È qui che entra in gioco la ricerca multilingue. In questo tutorial vedremo come […]
Continua a leggere
Di questi tempi, molti proprietari di siti web vogliono cimentarsi nei contenuti multilingue, e non è difficile capirne il motivo. Prima di tutto, offrire i propri contenuti in più lingue sembra un'ottima idea in generale e rende il vostro sito web più accessibile ai lettori in generale. In secondo luogo, varie fonti sul web (come CSA Research) riferiscono che i siti web monolingue falliscono nel […]
Continua a leggere
Se stai cercando di creare un sito WordPress multilingue, imparare a tradurre il contenuto dei widget di WordPress è fondamentale per avere un sito web completamente tradotto. Tradurre il contenuto dei widget in WordPress non è sempre semplice, ed è per questo che scegliere il giusto strumento di traduzione è importante. Alcuni plugin di traduzione richiederanno la registrazione dei campi dei widget per […]
Continua a leggere
Se desideri far crescere il tuo sito di abbonamento e aprire il tuo pubblico a persone di una lingua completamente nuova, creare un sito di abbonamento multilingue è un'ottima decisione. Offrendo il tuo sito in più lingue, non solo espandi il tuo potenziale pubblico, ma faciliti anche l'utilizzo da parte dei membri multilingue esistenti […]
Continua a leggere
Se desideri aprire il tuo negozio WooCommerce a nuovi pubblici e incrementare le tue entrate, creare un negozio di e-commerce multilingue è un'ottima opzione. Ma la scelta di un plugin di traduzione per WooCommerce è una decisione importante che vorrai prendere giusta fin dal primo tentativo. La tua decisione influirà sull'usabilità del front-end del tuo negozio, sulle prestazioni e sulla facilità di […]
Continua a leggere
Uno slug è la parte dell’URL di facile comprensione che indica ai visitatori del sito l’argomento della pagina. Ad esempio, l’URL di questo articolo è https://translatepress.com/blog/translating-url-slugs e lo slug è semplicemente “translating-url-slugs”. Quindi si potrebbe supporre che la pagina tratti della traduzione degli slug degli URL, e si avrebbe ragione. Ma cosa succede se lo slug dell’URL è in […]
Continua a leggere
Grazie al Web, gli acquirenti online possono scegliere di acquistare prodotti da quasi ovunque nel mondo. Volete un paio di scarpe che non riuscite a trovare localmente? Compratele da un altro paese. Vi serve un pezzo di ricambio per la vostra auto di produzione straniera? Collegatevi online e ricevetelo in un paio di giorni. Ma sebbene il Web abbia reso […]
Continua a leggere
Indipendentemente dal tipo di sito che hai, il modo più semplice per consentire ai visitatori di visualizzare i tuoi contenuti nella loro lingua preferita è utilizzare un selettore di lingua di WordPress. In poche parole, i selettore di lingua possono essere un testo, un pulsante o un menu a tendina su una pagina su cui gli utenti possono cliccare (o toccare) per tradurre il contenuto in un’altra […]
Continua a leggere