El Núcleo es un tema potente y multipropósito, y el producto estrella de ThemeFuse. Viene con 23 plantillas de sitios web diferentes incluidas, diseñadas para industrias específicas, lo que la hace ideal para cualquier tipo de negocio.
El tema está potenciado por el Unyson marco (también una creación de ThemeFuse) que es de código abierto y tiene una gran tasa de adopción entre otros desarrolladores de temas, potenciando más de 100 mil sitios web.
Algunas de las características principales del tema incluyen:
- Versiones de encabezado múltiples, con 4 ubicaciones diferentes de logotipo y menú
- Slider Revolution incluido y opción de elegir entre 3 tipos de slider
- Cambia fuentes y colores del tema con solo unos clics
- Códigos cortos para casi cualquier cosa
- Múltiples versiones de pie de página y opciones de personalización
- Diseños integrados, muchos diseños de página ya hechos
- Retina y responsive
- Constructor de páginas de arrastrar y soltar
- Impulsado por el Framework Unyson
- Listo para WooCommerce
Configurar el tema The Core
Ser listo para traducir, traducir el tema The Core con la ayuda de TranslatePress es realmente sencillo. En este tutorial, veremos cómo configurar el tema, instalar los plugins necesarios y el contenido de demostración.
A continuación, instalaremos el complemento TranslatePress y empezaremos a traducir todas las secciones de la página web.
Instalando el Tema Principal
Puedes descargar el-núcleo-principal.zip de tu Cuenta ThemeFuse (o cuenta de Envato si ha comprado en ThemeForest).
Luego, en tu Panel de WordPress, en Apariencia → Temas, haga clic Añadir Nuevo y luego sube el zip.
Instalar el contenido de demostración principal
Después de instalar y activar el tema, serás redirigido a la Configuración automática Página. Para el propósito de este tutorial, elegiremos la primera opción que instala los plugins requeridos y el contenido de demostración.
Será redirigido a Contenido de demostración página de instalación, donde puedes elegir qué contenido de demostración deseas instalar. Continuaremos e instalaremos la primera opción: The Core.
Después de esto, serás redirigido al front-end y tu sitio debería verse como en la vista previa de la demostración.
Traducir el tema «The Core» de ThemeFuse utilizando TranslatePress
Ahora que el tema «The Core» ya está instalado y configurado, podemos seguir adelante y configurar TranslatePress para empezar a traducir la web.
Para el propósito de este tutorial, nos centraremos en traducir algunos de los elementos principales como: tipos de publicaciones personalizadas (como portafolio o eventos), elementos del menú, páginas de productos de WooCommerce, formularios de contacto, etc.
Con TranslatePress podrás traducir fácilmente todo el contenido restante y los distintos tipos de contenido, directamente desde la interfaz de usuario, con solo pasar el cursor por encima de cada cadena y traducirlas una a una.
Instalación y configuración de TranslatePress
Puedes instalar TranslatePress buscándolo en WordPress Tablero → Complementos interfaz e instalarla y activarla desde allí.
El proceso de configuración es sencillo:
- Agrega un segundo idioma desde la configuración del plugin: estoy utilizando Rumano
- Haz clic Traducir sitio para empezar a traducir el contenido de tu sitio, directamente desde el front-end
La interfaz de traducción también se puede acceder desde la barra de administración superior. Una vez abierta, simplemente pasa el ratón sobre las cadenas en el lado derecho y tradúcelas una por una.
Las cadenas con el icono azul son generadas por el usuario (como el título de la página o el contenido de una publicación), mientras que las cadenas con el icono verde son cadenas gettext de tus plugins y tema.
Dado que The Core, el tema de ThemeFuse, viene con muchos tipos de contenido predefinidos, en este tutorial nos centraremos en:
- Traduciendo Tipos de Publicaciones Personalizadas, como Eventos o Portafolio
- Traduciendo el menú de navegación principal
- Traduciendo un formulario, principalmente el formulario de contacto
- Traducción de una página de producto de WooCommerce
Tipos de publicaciones personalizadas del tema The Core
Algunos de los tipos de publicación personalizados que el tema The Core te permite crear incluyen Eventos y Portafolio. De ahora en adelante, comenzaremos a traducir la página Portafolio y un Elemento de Portafolio.
Todo lo que necesitas hacer es pasar el ratón por encima de cada cadena de texto de la página "Portfolio" y hacer clic para agregar su traducción correspondiente al rumano. Lo mismo ocurre al traducir un elemento del portafolio. Puedes traducir todo, incluido el texto del botón de llamada a la acción.
Menú principal
Usando el contenido de demostración, The Core poblará un menú jerárquico/multinivel. Al pasar el ratón sobre cada elemento del menú, podrás traducirlos todos. Utiliza la misma técnica para navegar por los submenús y traducir también su contenido.
Formulario de Contacto
El formulario de contacto integrado también se puede traducir con TranslatePress. Puedes traducir cada campo del formulario, cada etiqueta y el botón de envío. Solo tienes que hacer clic en el icono del lápiz para traducir cada elemento.
Página de Producto de WooCommerce
El tema Core es compatible con WooCommerce, lo que te permite añadir fácilmente funciones de tienda online a tu sitio web. Con TranslatePress podrás crear una tienda WooCommerce multilingüe, traduciendo todas las páginas de tu tienda y tus productos a otro idioma.
A continuación, he traducido la página principal de la tienda, simplemente haciendo clic en el icono del lápiz y editando todas las cadenas de productos, botones, moneda, etc.
A continuación, avanzaremos y traduciremos la página de producto único.
Notas que en algunas cadenas (como el botón “Añadir a la cesta” o la pestaña “Descripción”) el icono del lápiz es verde (en lugar de azul), lo que significa que son cadenas gettext de un plugin o un tema. En este caso, las dos que mencioné son añadidas por WooCommerce.
¿Te has fijado en que también puedes añadirles una traducción diferente al inglés? Un efecto secundario interesante de esto es que puedes utilizar TranslatePress para, fácilmente, cambiar varios textos de tus plugins o tema.
Conclusiones
Esto ha sido solo una breve guía sobre cómo traducir el tema «The Core» de ThemeFuse. Con la ayuda de TranslatePress, podrás seguir adelante y traducir todo el contenido restante y los distintos tipos de contenido (como las páginas de precios, las páginas del equipo, los sliders, los testimonios, etc.).
Utilizar TranslatePress con un tema preparado para la traducción, como The Core, hace que sea muy fácil traducir todo tu sitio web a cualquier idioma. Tras configurar el tema y añadir tu contenido personalizado, solo tienes que añadir otro idioma y empezar a traducir todas las cadenas de una página, incluidos los formularios, los resultados de los códigos cortos o los constructores de páginas.
La amplia variedad de plantillas incluidas en el tema The Core hace que sea muy fácil elegir una adecuada para su negocio y, al hacer que su sitio sea multilingüe, ampliará el alcance de su audiencia desde el primer día.