Come aggiornare le traduzioni di WordPress
Gestire un sito web multilingue richiede molto più di un semplice processo di traduzione una tantum. Man mano che la tua azienda cresce e aggiungi nuovi contenuti al tuo sito, dovrai anche aggiornare le traduzioni sul tuo sito WordPress. Questo ti aiuterà ad offrire ai tuoi clienti la migliore esperienza utente possibile, facendoti anche risparmiare un po' di tempo. I siti multilingue WordPress […]
Continua a leggere
Migliori pratiche per i pulsanti di lingua (Suggerimenti e trucchi)
Come proprietario di un sito WordPress, è molto facile concentrare tutti i vostri sforzi di localizzazione dei contenuti sulla sola traduzione del sito. Ma un'altra importante funzionalità UI/UX del vostro sito multilingue che richiede grande attenzione è il pulsante della lingua. Un pulsante di cambio lingua ben ottimizzato rende molto facile per i visitatori del vostro sito visualizzare il […]
Continua a leggere
Traduzione di LearnDash: Come tradurre un sito LearnDash in WordPress
Hai difficoltà con la traduzione di LearnDash? Se vuoi raggiungere un pubblico più ampio per i tuoi corsi, imparare a tradurre LearnDash è fondamentale. Oltre a facilitare la fruizione dei tuoi contenuti formativi a un pubblico multilingue, puoi anche costruire un pubblico più vasto fin dall'inizio tramite la SEO multilingue e i social media [...]
Continua a leggere
Come tradurre la pagina di cassa e la pagina del carrello di WooCommerce (metodo semplice)
Stai cercando un modo per tradurre la pagina di cassa e/o la pagina del carrello di WooCommerce? Se il tuo negozio ha un pubblico multilingue, probabilmente desideri poter offrire il carrello e la cassa di WooCommerce in più lingue. WooCommerce non include una funzione integrata per questa funzionalità, ma puoi realizzarla utilizzando il giusto [...]
Continua a leggere
Come usare DeepL per tradurre un sito web su WordPress
Stai cercando di capire come usare DeepL per tradurre un sito web? DeepL è popolare grazie alle sue traduzioni accurate. Nei test di confronto cieco condotti da traduttori professionisti, DeepL ha regolarmente ottenuto risultati migliori rispetto a simili servizi di traduzione automatica di Google, Microsoft e Amazon. Ma mentre DeepL offre applicazioni web e desktop che facilitano la traduzione [...]
Continua a leggere
Come rendere WooCommerce multilingue gratuitamente (Metodo semplice)
Cerchi un modo per rendere WooCommerce multilingue gratuitamente? Se hai un negozio online con un pubblico multilingue, diventare multilingue è un'ottima decisione perché una parte significativa delle persone non acquisterà in un negozio se questo non è disponibile nella loro madrelingua. Ma se hai cercato altre soluzioni di traduzione per WooCommerce, tu [...]
Continua a leggere
Guida definitiva ai siti web multilingue: tutto quello che devi sapere
Ti interessa creare un sito web multilingue? Internet è un luogo globale, quindi non c'è mai stato momento migliore per investire nella creazione di un'esperienza multilingue per i visitatori del tuo sito. Nella nostra guida definitiva, tratteremo tutto ciò che devi sapere sulla configurazione di un sito multilingue, inclusi alcuni importanti aspetti teorici e le migliori [...]
Continua a leggere
8+ esempi reali di siti web multilingue (+ Come creare il tuo)
Cerchi alcuni esempi di siti web multilingue per trarre ispirazione per il tuo sito e avere qualche idea su come implementare la funzionalità multilingue? Creare un sito multilingue è un ottimo modo per raggiungere più persone, migliorare la SEO del tuo sito e creare un'esperienza migliore per il tuo pubblico multilingue esistente. Per questo motivo, troverai molti […]
Continua a leggere
Come tradurre parzialmente WordPress (escludere articoli, pagine o prodotti)
Cerchi una soluzione per tradurre parzialmente WordPress ed escludere dalla traduzione pagine, post o prodotti di WordPress? Sebbene molti desiderino creare un sito completamente multilingue, potrebbero esserci anche situazioni in cui si desidera tradurre solo alcune parti del proprio sito WordPress. Con il plugin gratuito TranslatePress, puoi facilmente impostare […]
Continua a leggere
Il modo più semplice per aggiungere Google Translate al tuo sito web (passo dopo passo)
Non sai come integrare Google Translate nel tuo sito web? Google Translate è un’opzione interessante perché ti permette di rendere immediatamente disponibile il tuo sito web in una o più nuove lingue senza che tu debba occuparti di alcuna traduzione manuale. Ti basta collegare il tuo sito a Google Translate, lasciare che faccia la sua magia e otterrai […]
Continua a leggere