Cherchez-vous une alternative à Polylang ? Vous demandez-vous s'il existe un autre plugin de traduction qui conviendrait mieux à votre site web ? Polylang est l'un des plugins WordPress les plus populaires pour créer des sites web multilingues. Ses utilisateurs apprécient sa polyvalence et sa liste de fonctionnalités. En même temps, comme tout le reste, […]
Continuer la lecture
Vous essayez de choisir entre Polylang et WPML pour créer un site WordPress multilingue ? Bien que ces deux extensions ne soient pas les seules extensions de traduction WordPress de qualité, elles constituent deux des options les plus populaires. Par conséquent, vous avez peut-être du mal à choisir entre WPML et Polylang. Pour vous aider à faire le bon choix, nous allons objectivement […]
Continuer la lecture
Si vous possédez une plateforme e-commerce multilingue et que vous utilisez WordPress et WooCommerce pour la faire fonctionner, vous avez probablement déjà rencontré le problème de la traduction des e-mails WooCommerce. Nous le savons par expérience directe, car c'est l'une de ces questions que nos clients nous posent sans cesse. Alors, comment traduire les e-mails WooCommerce ? Eh bien, voyons [...]
Continuer la lecture
La traduction WordPress est devenue un sujet brûlant récemment. De plus en plus d'internautes créent des sites avec ce logiciel ou visitent des sites WordPress. C'est pourquoi il est logique de générer davantage de contenu et d'outils dans des langues autres que la langue par défaut de la plateforme, l'anglais. Que vous soyez développeur WordPress ou propriétaire de site web, cela peut […]
Continuer la lecture
Vous cherchez le meilleur outil gratuit pour traduire le contenu d'un site Web que vous visitez ? Ou peut-être même créer votre propre site Web multilingue ? Dans cet article, nous allons partager six outils de traduction de sites Web faciles à utiliser. Tous ces outils : Si vous avez votre propre site Web WordPress, nous partagerons également un […]
Continuer la lecture
Intéressé par la création d'un site web multilingue ? Internet est un espace mondial, il n'y a donc jamais eu de meilleur moment pour investir dans la création d'une expérience multilingue pour les visiteurs de votre site. Dans notre guide ultime, nous allons aborder tout ce que vous devez savoir sur la configuration d'un site multilingue, y compris des notions théoriques importantes et les meilleures […]
Continuer la lecture
Vous souhaitez apprendre à traduire un site web en ligne ? Ou peut-être avez-vous du mal à traduire votre propre site web sans avoir à recourir à des éditeurs de fichiers PO peu pratiques, au code ou à d’autres configurations compliquées ? C’est justement le sujet de cet article. Nous commencerons par vous expliquer comment traduire facilement n’importe quel site web à l’aide de Google Translate… mais aussi pourquoi cette approche ne […]
Continuer la lecture
Vous cherchez une solution pour traduire votre site web en anglais vers une ou plusieurs nouvelles langues ? Bien que l'anglais soit la langue dominante sur Internet, il est loin d'être la seule langue utilisée par les internautes, puisqu'il ne représente qu'environ 25,9% de l'ensemble des utilisateurs d'Internet. Si vous souhaitez toucher les 74% restants […]
Continuer la lecture
Créer un site WordPress multilingue est une tâche assez laborieuse. Vous devez d'abord déterminer dans quelles langues vous souhaitez que votre site soit disponible, puis trouver le meilleur plugin de traduction pour votre projet. Ce n'est qu'après cela que vous arriverez à la partie où vous traduisez réellement le contenu de votre site. Ce processus est probablement le […]
Continuer la lecture