Cuando administras una tienda de comercio electrónico basada en WordPress, averiguar cómo traducir productos de WooCommerce puede ser un factor crucial. Ofrecer tu tienda en varios idiomas es una excelente manera de ampliar tu alcance y atraer nuevos clientes. Gracias a Internet, hoy en día cualquier tienda en línea puede competir a nivel mundial. Si tú […]
Continuar leyendo
Traducir bloques de Gutenberg es realmente sencillo utilizando el plugin multilingüe gratuito TranslatePress. En este tutorial, nos centraremos en cómo traducir bloques de Gutenberg de cualquier tipo, incluidos encabezados, párrafos con diferentes formatos, citas, listas, imágenes, botones y mucho más. Gutenberg es el editor predeterminado de WordPress, que forma parte del núcleo desde la versión 5.0. […]
Continuar leyendo
Traducir WPForms es ahora más fácil que nunca. Con TranslatePress, puedes crear formularios bilingües o multilingües para WordPress. Podrás traducir WPForms (incluidos todos los campos y mensajes de los formularios) directamente desde la interfaz de usuario con solo unos clics, gracias a una interfaz de traducción visual. Todo ello sin necesidad de crear formularios separados, uno para cada […]
Continuar leyendo
Principales conclusiones del lanzamiento de TranslatePress, un plugin multilingüe de WordPress que cualquiera puede utilizar. El ecosistema de plugins de WordPress se está convirtiendo rápidamente en un espacio muy saturado. Cada vez es más difícil destacar y crear algo que la gente utilice, y más aún algo por lo que esté dispuesta a pagar. A lo largo de 12 meses, TranslatePress ha crecido hasta superar los 20 000 usuarios activos […]
Continuar leyendo
Redirigir a los visitantes a su idioma preferido en función del idioma del navegador o de la dirección IP es una función muy solicitada por los usuarios de TranslatePress. Esto se puede conseguir fácilmente utilizando el complemento «Detección automática del idioma del usuario». A continuación, analizaremos las razones para utilizar la detección automática del idioma del usuario, así como la forma en que se implementa en TranslatePress. ¿Por qué […]
Continuar leyendo
Cuando lanzas un nuevo proyecto siempre hay una mezcla de emoción, esperanza y alivio, pero también miedo al fracaso y a la decepción. Esto es algo que he experimentado en todos los proyectos de los que he formado parte en los últimos 9 años, hasta el punto de que estoy deseando activamente que llegue el primer lanzamiento fallido. Nada es más […]
Continuar leyendo
Una de las principales preocupaciones al elegir un plugin de traducción para WordPress es cómo afecta la velocidad de tu sitio web. Un sitio web más lento afectará negativamente el ranking de tus páginas, el tráfico y, en última instancia, los ingresos. Por lo tanto, decidimos realizar varias pruebas de velocidad en algunos de los plugins de traducción más populares de WordPress solo para darte una idea de […]
Continuar leyendo
A veces puede ser bastante difícil traducir cadenas dinámicas en WordPress. Y esto se debe principalmente a dos razones: temas como Hestia hacen uso de la interfaz del Personalizador de WordPress para crear rápidamente una hermosa página de portada que contiene un control deslizante, varias columnas de información, una lista de productos de WooCommerce si es necesario, así como un […]
Continuar leyendo
WordPress por defecto NO es multilingüe. Puedes configurar tu idioma al instalarlo, pero eso solo localiza tu sitio a un idioma, por lo que traducir WordPress a más idiomas no es algo tan sencillo como publicar una entrada. Debido a esto, añadir funcionalidad multilingüe se puede hacer mediante un plugin de traducción, configurando un WordPress [...]
Continuar leyendo