Comment traduire facilement des produits WooCommerce [Le guide complet]
When you are running an eCommerce store based on WordPress, figuring out how to translate WooCommerce products can be a crucial factor. Offering your store in several languages is a great way to extend your reach and win over new customers. Thanks to the Internet, these days any online shop can compete globally. If you […]
Continuer la lecture
Translate Gutenberg Blocks in WordPress
Translating Gutenberg blocks is really straightforward by using the free TranslatePress multilingual plugin. In this tutorial, we’ll focus on how to translate Gutenberg blocks of any type, including headings, paragraphs with different formatting, quotes, lists, images, buttons, and more. Gutenberg is the default editor for WordPress, which is part of the core since WordPress 5.0. It […]
Continuer la lecture
How to Translate WPForms Using TranslatePress
Translating WPForms is now easier than ever. Using TranslatePress, you can create bilingual or multilingual WordPress forms. You’ll be able to translate WPForms (including all form fields and messages) directly from the front-end in just a few clicks using a visual translation interface. All this without the need to create separate forms, one for each […]
Continuer la lecture
De 0 à 45 001 TP17T par mois grâce à un nouveau plugin WordPress multilingue
Principaux enseignements tirés du lancement de TranslatePress, un plugin WordPress multilingue accessible à tous L'écosystème des plugins WordPress devient rapidement un espace très encombré. Il est de plus en plus difficile de se faire remarquer et de créer un produit que les utilisateurs adopteront, et encore plus de les convaincre de payer pour l’utiliser. En l’espace de 12 mois, TranslatePress a atteint plus de 20 000 utilisateurs actifs […]
Continuer la lecture
Détection automatique de la langue de l'utilisateur dans TranslatePress
Redirecting visitors to their own language preference based on browser language or IP address is a feature often requested by our TranslatePress users. This can be easily achieved using the Automatic User Language Detection add-on. Below we’ll go through the reasons for using automatic user language detection as well as how it’s implemented in TranslatePress. Why […]
Continuer la lecture
Lancement du TranslatePress – Du concept au produit
Lorsque vous lancez un nouveau projet, il y a toujours une effervescence d'enthousiasme, d'espoir, de soulagement, mais aussi la peur de l'échec et de la déception. C'est quelque chose que j'ai ressenti pour tous les projets auxquels j'ai participé ces 9 dernières années, au point que j'attends activement ce premier lancement raté. Rien n'est plus [...]
Continuer la lecture
Top WordPress Translation Plugins Compared Based On Page Load Time
One of the main concerns when choosing a WordPress translation plugin is how it affects your website speed. A slower website will negatively affect your page rankings, traffic and eventually revenue. Therefore we decided to perform several speed tests on some of the most popular WordPress translation plugins just to give you an idea of […]
Continuer la lecture
Traduire des chaînes dynamiques dans WordPress
Parfois, il peut s'avérer assez difficile de traduire des chaînes dynamiques dans WordPress. Et ce, pour deux raisons principales : des thèmes comme Hestia utilisent l'interface du Personnalisateur WordPress pour créer rapidement une belle page d'accueil contenant un curseur, diverses colonnes d'information, une liste de produits WooCommerce si nécessaire ainsi qu'un […]
Continuer la lecture
WordPress dans plus de langues – Premiers pas
WordPress par défaut n'est PAS multilingue. Vous pouvez configurer votre langue lors de son installation, mais cela ne fait que localiser votre site dans une seule langue, de sorte que traduire WordPress dans plusieurs langues n'est pas aussi simple que de publier un article. Pour cette raison, l'ajout de fonctionnalités multilingues peut se faire par le biais d'un plugin de traduction, en configurant un WordPress [...]
Continuer la lecture