Carmen Carstoiu

Author at TranslatePress
Traducción de metadatos

¿Qué es la traducción de metadatos y por qué la necesita absolutamente?

Por Carmen Carstoiu
Actualizado: 16 de marzo de 2026

Si estás traduciendo tu sitio web a varios idiomas pero no tocas tus metadatos, te estás perdiendo una de las mayores oportunidades para aumentar el tráfico y las conversiones. La traducción de metadatos no es solo una tarea técnica de SEO. Es lo que ayuda a los motores de búsqueda a entender tu contenido en cada idioma y ayuda a los usuarios reales a decidir si hacer clic, leer y convertir. […]

Continuar leyendo
manual translation

WordPress Manual Translation: Is It Still Trending in 2026?

Por Carmen Carstoiu
Actualizado: marzo 2nd, 2026

By now, all of us are aware that the world is becoming more and more interconnected. So, having a website that speaks to multiple audiences in their own languages is crucial. You may have seen the phrases “manual translation” and “automatic translation” roaming around the internet for quite a while, in various contexts. But what […]

Continuar leyendo
translate cookies

How to Translate Cookies & GDPR Consent Banners in WordPress

Por Carmen Carstoiu
Actualizado: 7 de abril de 2026

If you’re from the European Union and regularly browse the web, you’ve likely encountered a banner or pop-up stating “This website uses cookies” and asking for your consent to continue using them. But let’s clear up one thing. These aren’t the chocolate chip cookies we all love. So, what exactly are these cookies, and why […]

Continuar leyendo

¡TranslatePress es la forma más fácil de traducir tu sitio web de WordPress!

  • Traducción automática instantánea.
  • Edición visual intuitiva de traducciones.
  • Compatible con cualquier tema o plugin.
  • Las traducciones son de tu propiedad.
  • Optimizado para SEO multilingüe
Comenzar