Colin Newcomer

Author at TranslatePress
WordPress images SEO

WordPress Images SEO: 4 Tips to Create SEO Friendly Images

Por Colin
Actualizado: mayo 31st, 2023

If you want to maximize what you get out of your WordPress SEO efforts, it’s important to master WordPress images SEO. While image SEO is unlikely to ever be your primary focus when it comes to SEO, optimizing your images still plays a role in general on-page SEO. What’s more, nailing WordPress images SEO can […]

Continuar leyendo
Selector de idioma de Elementor

Cómo añadir un selector de idioma de Elementor para tu sitio multilingüe

Por Colin
Actualizado: 22 de julio de 2026

Want to add an Elementor language switcher so that you’re able to offer your Elementor designs in multiple languages? Elementor is the most popular WordPress page builder plugin and it lets you build amazing, dynamic websites. But if you want to offer those websites in multiple languages, you’ll need the help of a third-party plugin. […]

Continuar leyendo
cambiar idioma de wordpress

¿Quieres cambiar el idioma de tu WordPress? Aquí tienes todas las formas de hacerlo

Por Colin
Actualizado: 22 de julio de 2026

Need to change your WordPress language? When you install WordPress manually or via most autoinstallers, you get an option to choose your site’s default language. But what if you want to change your language down the road and use a new language for your front-end site, backend dashboard, or both? You have options! And it’s […]

Continuar leyendo
Subdomain vs subdirectory

Subdomain vs Subdirectory: Which One is Better for Multilingual SEO?

Por Colin
Actualizado: abril 1st, 2026

Trying to decide between a subdirectory vs subdomain for your multilingual website (or a single language site)? Choosing between a subdirectory and a subdomain can be a tough decision. Both approaches have their pros and cons, and it ultimately comes down to what works best for your website and its specific needs. So – which […]

Continuar leyendo

Website Localization Strategy Guide: Examples, and Best Practices

Por Colin
Actualizado: 2 de octubre de 2024

Trying to come up with a website localization strategy for your business? If you want to connect with a multilingual and/or multiregional audience, having a content localization strategy is important. So how do you come up with that strategy? Well, that’s the purpose of this post. Below, you’re going to learn everything that you need […]

Continuar leyendo
sitios web de traducción freelance

Mis 6 sitios web y mercados de traducción freelance favoritos de 2026

Por Colin
Actualizado: 22 de julio de 2026

Searching for the best freelance translation websites to hire a freelancer for your next translation project? In this post, we did the work to curate our picks for the six best freelance translation websites and marketplaces. We’re approaching things from the perspective of a business looking to hire a freelance translator. But if you’re a […]

Continuar leyendo

ChatGPT para WordPress: Cómo la IA de WordPress puede ayudar a tu sitio (+ los mejores plugins)

Por Colin
Actualizado: 30 de abril de 2026

Unless you’ve been living in a cave, you’ve probably noticed how ChatGPT took the internet by storm, even leading to seismic shifts in the search engine landscape with Bing working on adding ChatGPT-like search to its search engine (and Google jumping on with Bard). All that hype might have you wondering how you can use […]

Continuar leyendo

6 Best Website Localization Services for WordPress or Other Platforms

Por Colin
Actualizado: noviembre 7th, 2024

Searching for the best website localization services to localize your site’s content? Translating your site’s content is an important part of website localization, but it’s not the only part. Localization is a more holistic process that focuses on fully adapting your website to create an optimized experience for different audiences. Because proper website localization can […]

Continuar leyendo

Servicios de Traducción Humana vs. Traducción Automática: Pros y Contras

Por Colin
Actualizado: 29 de abril de 2025

Not sure about human vs machine translation and which approach is better for your situation? Whether you’re translating a document, a presentation, your website, or anything else, these are the two most common approaches to translating content in the modern world. As the name suggests, human translation is when you have a human manually translate […]

Continuar leyendo
¿Es preciso el modelo Google Translate?

¿Es correcto el modelo Google Translate? Un análisis en profundidad de la precisión del modelo Google Translate

Por Colin
Actualizado: 26 de marzo de 2025

Is Google Translate accurate? If you’re using Google Translate for your translations, you’ll probably be wondering if Google Translate is correct and whether you can trust Google Translate accuracy for your use case. Well, the short answer is this: Yes, Google Translate is very accurate for the most part. In some cases, it’s 94%+ accurate! […]

Continuar leyendo

¡TranslatePress es la forma más fácil de traducir tu sitio web de WordPress!

  • Traducción automática instantánea.
  • Edición visual intuitiva de traducciones.
  • Compatible con cualquier tema o plugin.
  • Las traducciones son de tu propiedad.
  • Optimizado para SEO multilingüe
Comenzar