Accueil > Traduction > Page 4

Traduction

translation outsourcing

Translation Outsourcing: Your Ultimate Step-by-Step Guide

Par Nick Schäferhoff
Dernière mise à jour : novembre 9th, 2023

Outsourcing your translation needs to a professional language provider can make a lot of sense. Not every business or website has the means or personnel to do their own in-house localization. In that case, hiring a company who specializes in this kind of work is a great way to bridge that gap. If this is […]

Continuer la lecture
Systran translate review

SYSTRAN Translate Review: Is It the Best Translator for Your Business?

By Freddy Muriuki
Dernière mise à jour : novembre 8th, 2023

Are you wondering if SYSTRAN Translate is the best translation service for your business? If that’s a resounding yes, you’re in the right place. Choosing an exemplary translation service for your needs is an uphill task, especially if you’re new to this translation business. First, there are countless translation services online, both free and paid. […]

Continuer la lecture
translate website to chinese

How to Translate a Website to Chinese (or From Chinese)

Par Colin
Dernière mise à jour : 16 juillet 2024

Want to translate a website to Chinese (or vice versa) but not sure where to start? Whether you want to translate your own website into or from Chinese or you want to translate someone else’s website into or from Chinese, this post has everything you need. We’ll start with a quick look at a free […]

Continuer la lecture
Types of translation services

Types of Translation Services Best Suited For Your Business in 2026

By Sufia Banu
Dernière mise à jour : 3 mars 2026

Wondering what types of translation services you need for your business? There are mainly two types of translation services: machine-driven translation and human translation services. Both services have many advantages and disadvantages.  In this article, we have dived into those advantages and disadvantages to help you decide which service type best suits your business needs.  […]

Continuer la lecture
problèmes de traduction

18 problèmes courants avec la traduction (que vous devriez connaître)

Par Nick Schäferhoff
Dernière mise à jour : 16 juillet 2024

Translating, whether it’s your website or something else, is rarely simply about converting text word for word into another language. There are a number of problems you can run into with the translation process. Being prepared for this can make it easier to avoid certain pitfalls. For that reason, in this article, we will take […]

Continuer la lecture
polylang alternative

Which is the Best Polylang Alternative? 5 Options to Consider

By Flavia
Dernière mise à jour : 7 avril 2026

Are you looking for an alternative to Polylang? Do you wonder if there is another translation plugin out there that is more suitable for your website? Polylang is one of the most popular WordPress plugins for building multilingual websites. Its users like its versatility and feature list. At the same time, just like everything else, […]

Continuer la lecture
Qu'est-ce que le biais linguistique

Qu'est-ce que le biais linguistique et comment l'éviter ? (Avec exemples !)

Par Nick Schäferhoff
Dernière mise à jour : 17 janvier 2024

In this post, we want to talk about language bias, what it is, why it matters, and how to avoid it. Language is alive, it’s always developing and taking on new shapes. At the same time, it is a construct of the culture, time, and environment that it evolved and is being used in. When […]

Continuer la lecture
professional website translation

How to Conduct Professional Website Translation Using Web Translation Services

Par Colin
Dernière mise à jour : septembre 7th, 2023

Want to have your website professionally translated but not sure where to start? If you’re serious about connecting with a multilingual audience, having your site professionally translated can be a good investment to create the best experience for your visitors and help you achieve your business goals. But at the same time, professional translation projects […]

Continuer la lecture
french website translation

French Website Translation Tool: How to Translate a French Website to English and Vice-Versa

By Freddy Muriuki
Dernière mise à jour : septembre 7th, 2023

Bonjour! Tu vas bein? Can’t figure out how to translate a French website to English? Don’t sweat it – we have your back. I agree translating a WordPress website is often confusing. And if you don’t do it right, you might do more harm than good. How? Think of literal translations that don’t make sense […]

Continuer la lecture
what makes translation difficult

What Makes Translation Difficult? 11 Factors to Pay Attention To

Par Nick Schäferhoff
Dernière mise à jour : octobre 5th, 2023

What makes translation difficult? Why are some words more difficult to translate than others? Why does machine translation still struggle with accuracy? When trying to translate anything, including your website, you can often run into problems transferring words and meaning from one language to another. Even if you use the same words on paper, the […]

Continuer la lecture

TranslatePress est le moyen le plus simple de traduire votre site WordPress !

  • Traduction automatique instantanée.
  • Traduction visuelle intuitive.
  • Compatible avec tous les thèmes ou plugins.
  • Vous possédez vos traductions.
  • Optimisation pour le référencement multilingue.
Commencer